Cet article fait partie des archives en ligne du HuffPost Québec, qui a fermé ses portes en 2021.

Dans «The Crown» saison 4, la boulimie dont souffrait Lady Diana joue un rôle à part entière

Les pans les plus sombres de la vie de la défunte princesse sont dépeints dans la série de Netflix.
Lady Diana, interprétée par l'actrice Emma Corrin, dans la quatrième saison de "The Crown", sur Netflix.
Des Willie/Netflix
Lady Diana, interprétée par l'actrice Emma Corrin, dans la quatrième saison de "The Crown", sur Netflix.

C’est une princesse Diana terriblement esseulée que dépeint la quatrième saison de The Crown, disponible sur Netflix depuis dimanche. Seule, et en proie à un profond désespoir la conduisant tout droit à un trouble alimentaire qu’elle n’a pas caché de son vivant, la boulimie.

Impossible de passer à côté de ce trouble dont souffrait la princesse de Galles, qui prend en fait une place majeure dans le déroulement de la saison. D’ailleurs, chaque épisode mettant en scène l’ancienne épouse du prince Charles en pleine crise de boulimie commence par un message de prévention de Netflix, semblable à ce qu’on a pu lire dans la série 13 Reasons Why.

Netflix

«Maladie secrète»

La boulimie de Lady Di, interprétée par la jeune Emma Corrin, 24 ans, n’est pas un secret. En effet, elle témoigne elle-même, dans la célèbre interview accordée à la BBC en 1995, de cette “maladie secrète”. Auprès du journaliste Martin Bashir, elle expose longuement sa vie au palais et au sein de la famille royale, la relation adultère entretenue par le prince Charles et son grand amour Camilla Parker Bowles, ainsi que sa propre aventure extraconjugale avec James Hewitt.

Mais elle affirme aussi devant la caméra avoir tenté de mettre fin à ses jours et souffrir de boulimie.

“C’était un symptôme de ce qu’il se passait au sein de mon mariage. Je cherchais désespérément de l’aide, mais donnais les mauvais signaux (...) Ils ont décidé que c’était moi le problème: Diana était instable”, relate-t-elle. “La raison, c’était cette situation où mon mari et moi devions garder le cap pour ne pas décevoir le public (...)”.

Trois ans plus tôt, en 1992, on découvrait dans la biographie écrite par Andrew Morton que la princesse souffrait de boulimie depuis ses fiançailles avec le prince Charles, en 1981. “J’ai commencé à être boulimique une semaine après nos fiançailles (et il m’a fallu près d’une décennie pour en guérir). Mon mari a posé sa main sur ma taille et m’a dit: ‘Oh, tu es un peu ronde là, non?’ et cela a déclenché quelque chose en moi. Et cette histoire avec Camilla. J’étais désespérée, désespérée. Je me souviens de la première fois que je me suis rendue malade. J’étais contente, car je croyais que ça me déstressait”, se souvenait Diana.

Des scènes “choc”

La boulimie faisait donc partie de la vie de Lady Di, décédée des suites d’un accident de voiture à Paris en 1997. Il s’agit d’un trouble du comportement alimentaire qui “se manifeste sous la forme de pulsions appelées aussi crises, auxquelles la personne boulimique ne peut résister. En général, les crises de boulimie apparaissent suite à un stress”.

Comme elle est décrite par la santé publique française, la boulimie débute “par une sensation de faim compulsive, non contrôlable et un besoin angoissant de manger”. Cette crise se déroule souvent en cachette et en dehors des repas et la personne “mange rapidement, sans pouvoir s’arrêter, des quantités importantes d’aliments”. Près de la moitié des personnes boulimiques se font ensuite vomir.

Ces crises sont représentées de manière très crue dans The Crown, qui n’a pas voulu faire l’impasse sur ce pan de la vie de la princesse, et a choisi de ne pas faire dans l’abstrait. Au cours des différents épisodes centrés sur Lady Diana, on la voit ainsi manger en très grande quantité, puis se faire vomir dans les toilettes, de dos comme de profil. Des scènes graphiques qui pourraient choquer les abonnés Netflix, d’où le message de prévention.

Olivia Colman, dans le rôle de la reine Elizabeth

La distribution de «The Crown» et leurs homologues dans la vie réelle

Interviewée par Variety, l’actrice interprétant le rôle de Diana, Emma Corrin, indique s’être beaucoup renseignée sur ce trouble alimentaire et avoir insisté pour qu’il soit montré dans la série. “On ne peut pas faire justice à ce qu’elle expérimentait sans inclure ça. C’était tellement symptomatique de l’agitation émotionnelle et de toutes les émotions réprimées qu’elle ressentait”, souligne-t-elle. “J’avais l’impression que si nous voulions dépeindre la boulimie de manière honnête, il fallait le montrer”, a-t-elle aussi indiqué à Radio Times. “Sinon, ce ne serait pas rendre service à quiconque ayant traversé cela.”

«Complexité du personnage»

De son côté, le créateur de la série, Peter Morgan, estimait aussi que ne pas représenter ce combat contre la boulimie “reviendrait à nier à l’ancienne princesse de Galles une partie de la réelle complexité de son personnage”. Dans une interview accordée à Vanity Fair, il estime également que la souffrance qui était celle de Lady Diana a grandement joué dans l’affection générale de la population britannique à son égard. “Sa propre souffrance lui a fait ressentir de la compassion pour les autres. Et c’est la compassion dont elle a fait preuve envers les autres qui a fait que tout le monde l’aimait.”

Ce choix du créateur de la série de donner cette place importante à la boulimie n’est pas forcément compris par tous, malgré le message de prévention et un lien renvoyant vers les ressources nécessaires à ceux qui peuvent en avoir besoin.

Jennifer Lombardi, manager du programme de lutte contre les troubles alimentaires de l’association américaine Kaiser Permanente, explique ainsi auprès de Refinery29 que “chaque fois que nous décrivons des troubles de l’alimentation dans les médias, c’est un délicat exercice d’équilibre. Si l’intention d’éduquer et d’informer peut être positive, il y a aussi des pièges. Le premier étant de normaliser ces comportements”. “On avait besoin de le représenter. Ça aurait été très bien de la voir se pencher sur les toilettes, mais je ne pense pas qu’on avait besoin d’autant de détails”, regrette de son côté Ingrid Seward, écrivaine spécialiste de la famille royale, contactée par le DailyMail.

D’autres moments profondément difficiles de la vie de Lady Di n’apparaissent pas dans la série, comme sa tentative de suicide en 1981, alors qu’elle était enceinte du prince William. Mais, même si certains pans de la vie de l’ancienne princesse de Galles sont scénarisés, la série en dévoile suffisamment pour que la famille royale soit, quoi qu’il en soit, assez embarrassée par sa diffusion.

Ce texte a été publié originalement sur le HuffPost France.

Close
Cet article fait partie des archives en ligne du HuffPost Canada, qui ont fermé en 2021. Si vous avez des questions ou des préoccupations, veuillez consulter notre FAQ ou contacter support@huffpost.com.