HuffPost Canada a fermé ses portes en 2021 et ce site est maintenu en tant qu'archive en ligne. Si vous avez des questions ou des préoccupations, veuillez consulter notre FAQ ou contacter support@huffpost.com.
Il me fallait de temps pour trouver le courage de me replonger dans ces effluves de Charte des valeurs, qui continuent de flotter sur un bout du Québec
Est-il possible de prévenir des tueries comme celle qui a décimé la rédaction de Charlie Hebdo? Les services de police français et canadiens - pour ne nommer qu'eux - pourraient-ils faire mieux?