Katherine Stanley Obando

Freelance writer and editor in San José, Costa Rica.

I write about Costa Rica, its unique slang and my experiences raising a child abroad on my blog The Dictionary of You and in the book "Love in Translation: Letters to my Costa Rican Daughter" (2016, The Tico Times Publications Group). I live in San José with my husband and daughter. Visit me at