The Blog

10 Foods You Should Never Eat Overseas

As counterintuitive as it may seem, you may have to say "no" to some foods in order to say "yes" to a great trip.
This post was published on the now-closed HuffPost Contributor platform. Contributors control their own work and posted freely to our site. If you need to flag this entry as abusive, send us an email.

Memories, souvenirs, and photos are all great things to bring home from a trip. Less wonderful are E. coli, Hepatitis A, typhoid fever, and other byproducts of tainted food. As counterintuitive as it may seem, you may have to say "no" to some foods in order to say "yes" to a great trip.

Here's our shortlist of foods you should think twice about before tucking into while traveling, especially if you're in a place where water quality is an issue. And before you start eating like a local, remember that you haven't spent years training your immune system to withstand the local bacteria. But take heart: At least cake is usually safe wherever you go.

Local Hooch

Artisanal, craft, and ultra-micro-brew may be all the rage, but when you're trying to stay healthy while traveling, don't take it so far that you stray into the potentially dangerous world of moonshine, rotgut, and hooch. Questionable water, storage, and alcohol levels of homemade brews can lead to sometimes serious illness, especially for uninitiated non-locals.

Unpasteurized Dairy

Drinking unpasteurized milk, or eating unpasteurized dairy products like cheese or ice cream, is 150 times more likely to cause a foodborne illness than sticking to pasteurized dairy products, according to the FDA. Pasteurization (or the process of irradiation, in some countries) kills salmonella, E. coli, listeria, and other harmful bacteria that can be found in raw milk.

Salad

Craving a crisp salad? Think twice before picking up your fork: The World Health Organization advises against green-leafed vegetables, since they can contain dangerous microorganisms that won't necessarily wash off with water. And in places where the water is of questionable quality, washing can actually compound the problem.

Fish and Shellfish

Bad news: Fish and shellfish may be delicious, but they can also be the source of some truly gnarly illnesses. For instance, anisakiasis is a raw-fish-based invasion of worms in the human gastrointestinal tract. Shellfish poisoning, meanwhile, can have paralytic, neurotoxic, or amnestic symptoms. Other types of seafood poisoning can cause vomiting, diarrhea, and even the sensation that your teeth are about to fall out.

Buffet Foods

Buffets present a series of logistical food-safety challenges. Keeping foods from spoiling requires constant attention, but buffet food sits unattended for hours. People can cough or sneeze on the food, or touch it with their unwashed hands. Flies easily landโ€”and poopโ€”on food exposed to the air. And then there's the temperature problem: Hot foods need to stay piping hot, and cold foods must remain refrigerator-cold to ward off bacteria growth. With so many elements working against your intestinal health, it's better to steer clear of buffets anywhere you're not 100 percent confident of food handling and safety techniques.

Raw Eggs

Want to avoid foodborne illness in another country? Then skip runny eggs, novelty cocktails, homemade mayonnaise, and other products that rely on raw or undercooked eggs. If you're preparing local eggs yourself, don't wash or soak them, eitherโ€”according to the University of Michigan, doing so can drive bacteria from the shell into the interior of the egg.

Certain Fruits

Fruit has its own special place in the traveler food safety adage, "Boil it, cook it, peel it, or forget it!" Avoid fruits that don't come with a built-in thick peel. The good news is that fruits with a thick peel are protected from tainted water and soil, and are considered safe to eat just about everywhere. Bananas, mangoes, pineapple, and papayas are among the delicious fruit protected by their own tough peels. For maximum safety, peel the fruit yourself, and make sure any cutting implements are clean and dry when you start.

Undercooked Meat

Undercooked meat often tastes really good. But you still might consider avoiding it, at least when you're not 100 percent confident about its path from farm to table. Raw meat presents two layers of potential contamination. The exterior surface is basically a canvas for enteric pathogens, but these are easily killed off by cooking. However, there's also the chance of parasitic pathogens in the muscle tissue, and that's why food safety experts make such a big deal about cooking meat to an internal temperature of 160 degrees Fahrenheit.

Bush Meat

Even the most adventurous carnivores should avoid eating monkey, bats, and wild game if gastrointestinal health is a priority. The CDC advises against eating "bush meat," the flesh of undomesticated animals. Raw bush meat has been suspected of creating a transmission bridge for Ebola and other animal-to-human viruses. Cooked, the meat can still be problematic, especially for travelers whose bodies are unused to local bacteria. And conservationists suggest avoiding bush meat since it could come from endangered or threatened species.

Popsicles

At first glance, a fun frozen treat like popsicles may seem like the most innocuous item on this list. But poor-quality water, fruit without thick peels, and unpasteurized dairy are often the main ingredients, making popsicles a triple threat in places where food safety may be an issue. If you're in a place where you're avoiding the water, do yourself a flavor and put that ice pop down, too.

--By Christine Sarkis

Read the original story: 10 Foods You Should Never Eat Overseas by Christine Sarkis, who is a regular contributor to SmarterTravel.

๋ฐ˜๋ฏธ(BรNH MรŒ)
Photo Credit: BBQ Pork Banh Mi from the Vietnamese Sandwiches stand at Main and Market Streets by Gary StevensCC BY 2.0
์–ด๋””์—์„œ ๋จน์„๊นŒ: ๋ฒ ํŠธ๋‚จ ํ˜ธ์น˜๋ฏผ
๋ฒ ํŠธ๋‚จ์–ด๋กœ '๋ฐ˜๋ฏธ'๋Š” ๋ชจ๋“  ๋นต์„ ๋œปํ•˜๋Š”๋ฐ, ์–ด์ฉŒ๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ๋ง›์žˆ๋Š” ๋ฒ ํŠธ๋‚จ์‹ ํ˜ธ๊ธฐ(hoagie) ์ƒŒ๋“œ์œ„์น˜๋ฅผ ๋œปํ•˜๋Š” ๋‹จ์–ด๋กœ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค. ํ”„๋ž‘์Šค ์‹๋ฏผ์ง€ ์‹œ๋Œ€๊ฐ€ ๋™๋‚จ์•„์‹œ์•„์— ๋ผ์นœ ์˜ํ–ฅ์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐ˜๋ฏธ๋Š” ์„œ์–‘๊ณผ ๋™์–‘ ์Œ์‹์˜ ๋งค๋„๋Ÿฌ์šด ์กฐํ•ฉ์ด๋‹ค. ๋‚ด์šฉ๋ฌผ์— ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ธฐ๋ณธ์€ ๋ฐ”๊ฒŒํŠธ์— ๊ณ ๊ธฐ(๊ตฌ์šด ๋ผ์ง€๊ณ ๊ธฐ, ๋ฏธํŠธ๋ณผ, ๋˜๋Š” ๋ƒ‰์žฅ ์œก๋ฅ˜), ์˜ค์ด, ๊ณ ์ˆ˜, ๋‹น๊ทผ, ๋ฌด, ๊ฐ„ ํŒŒํ…Œ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์š”๋„ค์ฆˆ๊ฐ€ ๋“ค์–ด๊ฐ„๋‹ค. ์„œ์–‘์—์„œ๋„ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ์ข‹์•„ ํ”ํ•˜๊ฒŒ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์›์กฐ์™€ ๊ทธ ๋‚ด์šฉ๋ฌผ์€ ์ข€ ๋‹ค๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋จน์œผ๋ ค๋ฉด ์•„์ง๋„ ์‚ฌ์ด๊ณต ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ์—์„œ ๋จน๋Š” ๊ฒŒ ์ตœ๊ณ ๋‹ค.
Plan Your Trip: Visit Fodorโ€™s Vietnam Travel Guide
๋“€๋ฅจ(DรœRรœM)
Photo Credit: Photohaydar | Dreamstime.com
์–ด๋””์„œ ๋จน์„๊นŒ : ํ„ฐํ‚ค ์ด์Šคํƒ„๋ถˆ
๋“€๋ฅจ์„ ๋ฒˆ์—ญํ•˜๋ฉด '์Œˆ'์ด๋‹ค. ์•„๋ฅด๋ฉ”๋‹ˆ์•„์˜ ๋นต ๋ผ๋ณด์‹œ(lavash)๋‚˜ ํ„ฐํ‚ค ๋นต ์œ ํ”„์นด ๊ฐ™์€ ํ”Œ๋žซ๋ธŒ๋ ˆ๋“œ(flatbread, ์–‡์€ ์›จํ•˜์Šค ๋ชจ์–‘์˜ ํฌ๋ž˜์ปค)๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š”๋ฐ ์•ˆ์—๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋„๋„ค๋ฅด(dรถner) ์ผ€๋ฐฅ ์žฌ๋ฃŒ์™€ ๋น„์Šทํ•œ ๊ฒŒ ๋“ค์–ด๊ฐ„๋‹ค. ์–‘๋…๋œ ๊ณ ๊ธฐ(์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์–‘๊ณ ๊ธฐ์ง€๋งŒ ๋‹ญ๊ณ ๊ธฐ ๋˜๋Š” ์†Œ์™€ ์–‘๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ์„ž๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค)๋ฅผ ๊ผฌ์ฑ™์ด์— ์„ธ์›Œ์„œ ๊ตฌ์šด ํ›„, ์ž˜๋ผ์„œ ํ† ๋งˆํ† ์™€ ์–‘ํŒŒ, ์˜ค์ด, ์–‘์ƒ์ถ”, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ—ˆ๋ธŒ๋ฅผ ๋“ฌ๋ฟ ๋„ฃ์€ ์š”๊ฑฐํŠธ ๋˜๋Š” ํ•ซ์†Œ์Šค๋ฅผ ๋”ํ•œ๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ์—์„œ ๋ฐค๋Šฆ๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ๋†€์•„๋ณธ ์ ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์•„๋งˆ ์ˆ ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋“€๋ฅจ์„ ๋จน์–ด ๋ณธ ์ ์ด ์žˆ์„ ๊ฑฐ๋‹ค. ๋„๋„ค๋ฅด(์ƒค์™ˆ๋งˆShawarma๋ผ๊ณ ๋„ ๋ถ€๋ฅธ๋‹ค)๋Š” ๋…์ผ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ์ข‹์€ ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์Œ์‹์ด๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ป์งˆ์„ ๋ฐ”์‚ญํ•˜๊ฒŒ ๊ตฌ์›Œ ์†์„ ์ฑ„์šด ํ„ฐํ‚ค ๋ฒ„์ „์ด ์ •๋ง๋กœ ํ™˜์ƒ์ ์ด๋‹ค.
Plan Your Trip: Visit Fodorโ€™s Istanbul Travel Guide
์ˆ˜ํ”Œ๋ฆฌ(SUPPLรŒ)
Photo Credit: Stefaniav | Dreamstime.com
์–ด๋””์„œ ๋จน์„๊นŒ : ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋กœ๋งˆ
์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ์‹œ์‹ค๋ฆฌ์˜ ์ฃผ๋จน๋ฐฅ ์•„๋ž€์น˜๋‹ˆ์˜ ๋™์ƒ ๋ฒ„์ „์ธ ์ด ์Œ์‹์€ ์Œ€๋กœ ๋งŒ๋“  ๊ณต์ฒ˜๋Ÿผ ์ƒ๊ฒผ๋‹ค. ๊ทธ ์•ˆ์— ๋ชจ์ฐจ๋ ๋ผ ์น˜์ฆˆ๊ฐ€ '์„œํ”„๋ผ์ด์ฆˆsurprise(ํ”„๋ž‘์Šค์–ด๋กœ ์ฝ์œผ๋ฉด ์ˆ˜ํ”Œ๋ฆฌsuppli)'ํ•˜๊ฒŒ ๋“ค์–ด์žˆ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ ์ด๋ฆ„์„ ๋ถ™์—ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์ „์—๋Š” ์†์— ๋‹ญ ๋ชจ๋ž˜์ฃผ๋จธ๋‹ˆ๊นŒ์ง€ ๋„ฃ์—ˆ๋Š”๋ฐ, ์ง€๋‚œ 100๋…„ ๋™์•ˆ์€ ๊ฑฐ์˜ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค. ์Œ€, ๊ฐ„ ์†Œ๊ณ ๊ธฐ์™€ ํ† ๋งˆํ† ๊ฐ€ ๋“ค์–ด์žˆ๋Š” ๋ผ๊ตฌ ์†Œ์Šค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ชจ์ฐจ๋ ๋ผ ์น˜์ฆˆ๊ฐ€ ๊ทธ ๋‚ด์šฉ๋ฌผ์ด์—ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์ „์—๋Š” ์ฃผ๋กœ ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ƒ์ธ์ด ์ˆ˜ํ”Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์ทจ๊ธ‰ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์š”์ฆ˜์€ ํ”ผ์ž ๊ฐ€๊ฒŒ๋‚˜ ์Šˆํผ์—์„œ๋„ ๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ „ํ†ต ๋ ˆ์‹œํ”ผ๊ฐ€ ์•„์ง๋„ ์™•์„ฑํ•œ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ๋ˆ„๋ฆฌ์ง€๋งŒ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๊ฐ€ ์†์† ์†Œ๊ฐœ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
Plan Your Trip: Visit Fodorโ€™s Rome Travel Guide
๋กœ์šฐ์Ÿˆ๋ชจ(ROU JIA MO)
Photo Credit: Chicken Roujiamo from Tianyaoqiao Lu by Gary StevensCC BY 2.0
์–ด๋””์„œ ๋จน์„๊นŒ: ์ค‘๊ตญ ์‚ฐ์‹œ์„ฑ ์‹œ์•ˆ
์ค‘๊ตญ์‹ ๋„๋„ค๋ฅด ์ผ€๋ฐฅ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ๋œ๋‹ค. ๋กœ์šฐ์Ÿˆ๋ชจ๋Š” ์„ธ์ƒ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜ ๋œ ์ƒŒ๋“œ์œ„์น˜ ์ค‘์— ํ•˜๋‚˜๋‹ค. ๊ทธ ์—ญ์‚ฌ๊ฐ€ ์•ฝ 2,000๋…„์€ ๋„˜๋Š”๋‹ค. ์ „ํ†ต ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋Š” ํ”Œ๋žซ๋ธŒ๋ ˆ๋“œ ์•ˆ์— ๋ช‡ ์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์–‘๋…ํ•œ ๋ผ์ง€๊ณ ๊ธฐ(์นด๋ ˆ๊ฐ€ ๋“ฌ๋ฟ ๋“ค์–ด๊ฐ”๋‹ค)์™€ ๊ณ ์ˆ˜, ํ”ผ๋ง์„ ๋„ฃ๋Š”๋‹ค. (๋ฌด์Šฌ๋ฆผ ์ง€์—ญ์—์„œ๋Š” ๋ผ์ง€ ๋Œ€์‹  ์†Œ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜๋ฉฐ ์ง€์—ญ์— ๋”ฐ๋ผ ์–‘๊ณ ๊ธฐ๋„ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ์ธ ๊ณณ๋„ ์žˆ๋‹ค.) ๋กœ์šฐ์Ÿˆ๋ชจ๋Š” ์ค‘๊ตญ ์‚ฐ์‹œ์„ฑ์ด ๊ทธ ์›์กฐ์ธ๋ฐ(์ง„์‹œํ™ฉ์˜ ๋ณ‘๋งˆ์šฉ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ๊ทธ๊ณณ!) ์ด์   ์ค‘๊ตญ ์ „์—ญ์—์„œ ๋‹ค ๋ง›๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ๋ถ์ชฝ ๋„์‹œ์—์„œ๋Š” ํ”ํ•œ ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์Œ์‹์ด๋‹ค. ๋ฒ ์ด์ง•์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋ผ๋ฉด ๋‹ฌ๊ฑ€, ๊ณ ์ˆ˜, ์ค‘๊ตญ์‹ ๋งŒ๋‘์ธ ์™„ํƒ•์„ ํŠ€๊ธด ๊ณผ์ž(์ด๋ฆ„์€ ์ง€์•ˆ๋น™, ์šฐ๋ฆฌ๋ง๋กœ '์ „๋ณ‘'๊ณผ ๋น„์Šทํ•˜๋‹ค)๊ฐ€ ๋“ค์–ด์žˆ๋Š” ๋กœ์šฐ์Ÿˆ๋ชจ๋ฅผ ๋จน์–ด ๋ณด์ž.
Plan Your Trip: Visit Fodorโ€™s Silk Road Travel Guide
๋ผ์ง€๊ณ ๊ธฐ ์‚ฌํ…Œ(PORK SATAY)
Photo Credit: Porpeller | Dreamstime.com
์–ด๋””์„œ ๋จน์„๊นŒ: ํƒœ๊ตญ ๋ฐฉ์ฝ•
๋™๋‚จ์•„์‹œ์•„์—์„œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ ์–ด๋”œ ๊ฐ€๋“  ์†Œ๊ณ ๊ธฐ์™€ ๋‹ญ๊ณ ๊ธฐ ์‚ฌํ…Œ๋ฅผ ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ํƒœ๊ตญ์—์„œ๋Š” ๋ผ์ง€๊ณ ๊ธฐ ์‚ฌํ…Œ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ์ข‹๋‹ค. ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ์–‡๊ฒŒ ์ฐ์–ด ์ฝ”์ฝ”๋„› ์šฐ์œ ์™€ ๊ฐ•ํ™ฉ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ํ–ฅ์‹ ๋ฃŒ๋กœ ์–‘๋…ํ•œ ์žฅ์— ์žฌ์›Œ๋‘” ํ›„ ๊ผฌ์น˜์— ๋ผ์›Œ ๊ทธ๋ฆด ์œ„์—์„œ ๊ตฝ๋Š”๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌํ…Œ์—๋Š” ๋ณดํ†ต ์ ˆ์ธ ์˜ค์ด ์ƒ๋Ÿฌ๋“œ์™€ ๋‹ฌ์ฝค์ƒˆ์ฝคํ•œ ๋•…์ฝฉ ์†Œ์Šค๋ฅผ ๊ณ๋“ค์ธ๋‹ค. ์‚ฌํ…Œ๋Š” ์ธ๋„๋„ค์‹œ์•„์—์„œ ์œ ๋ž˜๋œ ์Œ์‹์ธ๋ฐ ํƒœ๊ตญ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”์ง€ ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์–ด๋””์—์„œ๋“  ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ํƒœ๊ตญ ์ „ํ†ต ์Œ์‹์œผ๋กœ ์ฐฉ๊ฐํ•  ๋•Œ๋„ ์žฆ๋‹ค.
Plan Your Trip: Visit Fodorโ€™s Bangkok Travel Guide
ํƒ€์ฝ” ์•Œ ํŒŒ์Šคํ† ๋ฅด(TACOS AL PASTOR)
Photo Credit: Tacos al Pasto by William NeuheiselCC BY 2.0
์–ด๋””์„œ ๋จน์„๊นŒ: ๋ฉ•์‹œ์ฝ”
ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์Œ์‹๋“ค์ด ์œผ๋ ˆ ๊ทธ๋ ‡๋“ฏ ํƒ€์ฝ” ์•Œ ํŒŒ์Šคํ† ๋ฅด๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฌธํ™”๊ฐ€ ์„ž์ธ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฌผ์ด๋‹ค. ์˜ˆ์ „์— ๋ฉ•์‹œ์ฝ”์— ์ด๋ฏผ ์˜จ ๋ ˆ๋ฐ”๋…ผ์ธ๋“ค์ด ๋ถˆ ์œ„์— ์–‘๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋Œ๋ ค ๊ตฝ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์†Œ๊ฐœํ–ˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ฉ•์‹œ์ฝ”์—์„œ๋Š” ์–‘๊ณ ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ผ์ง€๊ณ ๊ธฐ๋กœ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๊ณ  ๋งˆ๋ฅธ ๊ณ ์ถ”์™€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ–ฅ์‹ ๋ฃŒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํŒŒ์ธ์• ํ”Œ์— ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ์žฌ์šด ํ›„ ๊ตฝ๊ฒŒ ๋๋‹ค. ๋ ˆ๋ฐ”๋…ผ ์Œ์‹ ์ƒค์™ˆ๋งˆ์ฒ˜๋Ÿผ ์‡ ๊ผฌ์ฑ™์ด์— ๋งค๋‹ฌ๋ฆฐ ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ์ž˜๋ผ๋‚ด์„œ ์ž‘์€ ๋˜๋ ์•ผ์— ์–น์€ ํ›„, ์–‘ํŒŒ์™€ ๊ณ ์ˆ˜ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ทจํ–ฅ์— ๋•Œ๋ผ ํŒŒ์ธ์• ํ”Œ์„ ์˜ฌ๋ ค ๋จน๋Š”๋‹ค. ๋˜ ๋ผ์ž„ ์ฃผ์Šค์™€ ๋งค์šด ์‚ด์‚ฌ๋ฅผ ์–น๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์œ ํ–‰์ด๋‹ค.
Plan Your Trip: Visit Fodorโ€™s Mexico City Travel Guide
ํƒ€์ง„(TAGINE)
Photo Credit: La Maison Arabe Cooking Class by The TravelistaCC BY 2.0
์–ด๋””์„œ ๋จน์„๊นŒ : ๋ชจ๋กœ์ฝ” ๋งˆ๋ผ์ผ€์‹œ
์งˆ๊ทธ๋ฆ‡ ์ด๋ฆ„ 'ํƒ€์ง„'์„ ๋”ด ์ด ์š”๋ฆฌ๋Š” ๋ถ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด ๋ฒ ๋ฅด๋ฒ ๋ฅด์กฑ ์Œ์‹์—์„œ ๊ธฐ์›ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ๋œจ๊ฑฐ์šด ์ˆฏ ์œ„์— ์ฒœ์ฒœํžˆ ์ตํžŒ๋‹ค. ์—ฌ๋Ÿฌ ์ข…๋ฅ˜์˜ ํƒ€์ง„์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ, ๊ธฐ๋ณธ ์žฌ๋ฃŒ๋Š” ๊ณ ๊ธฐ(์–‘๊ณ ๊ธฐ, ๋‹ญ๊ณ ๊ธฐ, ์†Œ๊ณ ๊ธฐ), ์ฑ„์†Œ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ—ˆ๋ธŒ์™€ ํ–ฅ์‹ ๋ฃŒ๋‹ค. ๊ณผ์ผ๊ณผ ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜๋ฅผ ๋„ฃ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋„ ๋งŽ๋‹ค. ์ฟ ์Šค์ฟ ์Šค๋‚˜ ๋นต๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ฃผ๋กœ ์„œ๋น™๋˜๋Š”๋ฐ ๋ชจ๋กœ์ฝ”์˜ ๋…ธ์ ๋ถ€ํ„ฐ ๊ณ ๊ธ‰ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘๊นŒ์ง€ ์–ด๋””์„œ๋“  ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ฐ€์žฅ ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋จน๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ์—์„œ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ๋จน๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
Plan Your Trip: Visit Fodorโ€™s Marrakesh Travel Guide
์ดˆ๋ฆฌ๋นค(CHORIPรN)
Photo Credit: Choripan by DavidCC BY 2.0
์–ด๋””์„œ ๋จน์„๊นŒ : ๋ถ€์—๋…ธ์Šค์•„์ด๋ ˆ์Šค
์ด ์†Œ์‹œ์ง€ ์ƒŒ๋“œ์œ„์น˜๋Š” ๋‚จ๋ฏธ ๋ชจ๋“  ๊ตญ๊ฐ€์—์„œ ํฐ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ๋ˆ„๋ฆฌ๋Š” ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์Œ์‹์ด๋‹ค. ๋ธŒ๋ผ์งˆ, ์น ๋ ˆ, ์•„๋ฅดํ—จํ‹ฐ๋‚˜, ์šฐ๋ฃจ๊ณผ์ด, ํŽ˜๋ฃจ, ๋ณผ๋ฆฌ๋น„์•„, ๋ฒ ๋„ค์ˆ˜์—˜๋ผ ๋“ฑ๋“ฑ. ๊ทธ์ค‘์— ์•„๋ฅดํ—จํ‹ฐ๋‚˜ ์ดˆ๋ฆฌ๋นค์€ ๋งค์šฐ ๋‹จ์ˆœํ•˜๋‹ค. ๊ตฌ์šด ์†Œ๊ณ ๊ธฐ ๋˜๋Š” ๋ผ์ง€๊ณ ๊ธฐ ์†Œ์‹œ์ง€๋ฅผ ๋ฐ˜์œผ๋กœ ๊ฐˆ๋ผ ๋ฐ”์‚ญ๋ฐ”์‚ญํ•œ ๋นต ์‚ฌ์ด์— ๋„ฃ์€ ํ›„ ๋งˆ๋Š˜ ํ–ฅ์ด ๊ฐ•ํ•œ ์น˜๋ฏธ์ถ”๋ฆฌ ์†Œ์Šค๋ฅผ ๋ฟŒ๋ฆฐ๋‹ค. ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ๊ด€๋žŒํ•˜๋Š” ์šด๋™์žฅ์—์„œ๋„ ๋งค์šฐ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋†’์ง€๋งŒ ์•„๋ฌด๋•Œ๋‚˜ ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ์—์„œ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ฐพ์•„๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
Plan Your Trip: Visit Fodorโ€™s Buenos Aires Travel Guide
๋ฒจ ํ‘ธ๋ฆฌ(BHEL PURI)
Photo Credit: Bhelpuri is served by Barry PousmanCC BY 2.0
์–ด๋””์„œ ๋จน์„๊นŒ : ์ธ๋„ ๋ญ„๋ฐ”์ด
์ธ๋„์˜ ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์Œ์‹์„ ์ฑ ํŠธ(chaat)๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ์ง€์—ญ๋ณ„๋กœ ์ข…๋ฅ˜๊ฐ€ ๋งค์šฐ ๋‹ค์–‘ํ•œ๋ฐ ์ ์–ด๋„ ๋ฒจ ํ‘ธ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ์˜ ์–ด๋””์— ๊ฐ€์„œ๋‚˜ ๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์Œ์‹์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ญ„๋ฐ”์ด๊ฐ€ ๋ฒจ ํ‘ธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋จน๊ธฐ์—๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์ธ๋ฐ, ๋ถˆ๋ฆฐ ์Œ€, '์„ธ๋ธŒ(sev)'๋ผ๋Š” ํŠ€๊ธด ๋ฉด, ์ฑ„์†Œ, ํ–ฅ์‹ ๋ฃŒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฒ˜ํŠธ๋‹ˆ(๊ณผ์ผใƒป์„คํƒ•ใƒปํ–ฅ์‹ ๋ฃŒ์™€ ์‹์ดˆ๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฑธ์ญ‰ํ•œ ์†Œ์Šค)๊ฐ€ ํฌํ•จ๋œ๋‹ค. ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ๋‹ฌ์ฝค, ์งญ์งค, ์ƒˆ์ฝค, ๋งค์ฝคํ•œ ํ™˜์ƒ์ ์ธ ๋ง›์ด๋‹ค. ์ด ์Œ์‹์€ ํŠนํžˆ ๋ญ„๋ฐ”์ด ํ•ด๋ณ€๊ณผ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š”๋ฐ, ๋„์‹œ ์–ด๋””์—์„œ๋“  ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ƒ์ธ์„ ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
Plan Your Trip: Visit Fodorโ€™s Mumbai Travel Guide
์•„๋ ˆ๋น (AREPAS)
Photo Credit: Arepas con Chorizo by William NeuheiselCC BY 2.0
์–ด๋””์„œ ๋จน์„๊นŒ : ์ฝœ๋กฌ๋น„์•„ ๋ณด๊ณ ํƒ€
์•„๋ ˆ๋น ๋Š” ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ๋˜๋Š” ์˜คํ›„ ๊ฐ„์‹์œผ๋กœ ์ฃผ๋กœ ๋จน๋Š”๋‹ค. '์•„๋ ˆ๋น '๋Š” ์˜ฅ์ˆ˜์ˆ˜๋‚˜ ๋ฐ€๊ฐ€๋ฃจ๋กœ ๋งŒ๋“  ํ”Œ๋žซ๋ธŒ๋ ˆ๋“œ๋ฅผ ๋œปํ•˜๋Š”๋ฐ ๋ถˆ์— ์ง์ ‘ ๊ตฌ์›Œ๋„ ๋˜๊ณ  ์˜ค๋ธ์— ๊ตฌ์›Œ๋„ ๋˜๋ฉฐ ํŠ€๊ฒจ๋„ ์ข‹๋‹ค. ๋ฒ ๋„ค์ˆ˜์—˜๋ผ์—์„œ๋Š” ์•„๋ ˆ๋น ๋ฅผ ์ฃผ๋กœ ์ƒŒ๋“œ์œ„์น˜ ๋นต์œผ๋กœ ์ด์šฉํ•˜๋Š”๋ฐ ์ฝœ๋กฌ๋น„์•„๋Š” ๋‹ค๋ฅด๋‹ค. ์ฝœ๋กฌ๋น„์•„์—์„œ๋Š” ์•„๋ ˆ๋น  ์œ„์— ์–‘ํŒŒ, ์น˜์ฆˆ, ๋‹ฌ๊ฑ€, ์—ฐ์œ , ์ดˆ๋ฆฌ์กฐ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์–‘ํŒŒ์ฆ™์œผ๋กœ ๋งŒ๋“  'ํ˜ธ๊ฐ€์˜ค'๋ผ๋Š” ์†Œ์Šค๋ฅผ ์˜ฌ๋ฆฐ๋‹ค. ๋งŒ์•ฝ์— ์ง„์งœ ๋ณด๊ณ ํƒ€ ์‚ฌ๋žŒ ์ฒ˜๋Ÿผ ํ–‰์„ธํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์–น์ง€ ์•Š์€ ์•„๋ ˆ๋น ์™€ ํ•ซ ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ์„ ์•„์นจ์œผ๋กœ ๋จน์–ด๋ณด์ž.
Plan Your Trip: Visit Fodorโ€™s Bogotรก Travel Guide
ํฌ๋ ˆํŽ˜(CRรŠPES)
Photo Credit: Crรชpe making at Quasimodo cafรฉ by Serge MelkiCC BY 2.0
์–ด๋””์„œ ๋จน์„๊นŒ : ํ”„๋ž‘์Šค ํŒŒ๋ฆฌ
ํŒŒ๋ฆฌ์—์„œ ์˜จ์ข…์ผ ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํฌ๋ ˆํŽ˜๋Š” ๋ชจ๋“  ํŒŒ๋ฆฌ์ง€์•ต์ด ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฐ„์‹์ด๋‹ค. ๋ฉ”๋ฐ€๋กœ ๋งŒ๋“  ๋ง›์žˆ๋Š” ํฌ๋ ˆํŽ˜๋Š” ํ–„๊ณผ ์น˜์ฆˆ๋ฅผ ๋„ฃ์–ด ์ ์‹ฌ์ด๋‚˜ ์ €๋…์— ๋จน๋Š”๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ๋‹ฌ๊ฑ€์ด๋‚˜ ์ฑ„์†Œ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋„ฃ์€ ํฌ๋ ˆ์ดํ”„๋„ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋‹ฌ์ฝคํ•œ ํฌ๋ ˆ์ดํ”„๋Š” ์ฃผ๋กœ ์•„์นจ์ด๋‚˜ ๊ฐ„์‹์œผ๋กœ ๋จน๋Š”๋ฐ ์„คํƒ•, ์žผ, ์ปค์Šคํ„ฐ๋“œ ํฌ๋ฆผ, ๋˜๋Š” ์•…๋งˆ์˜ ํฌ๋ฆผ ๋ˆ„๋—„๋ผ๋ฅผ ๋ฐ”๋ฅธ๋‹ค. ๋‹ค์–‘ํ•œ ํฌ๋ ˆํŽ˜ ์ข…๋ฅ˜๋ฅผ ์‹œ์‹ํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค๋ฉด ๋ชฝํŒŒ๋ฅด๋‚˜์Šค๋กœ ๊ฐ€์ž. ๊ฐ์ž์˜ ์˜ˆ์‚ฐ์— ๋งž๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ํฌ๋ ˆ์ดํ”„๋ฅผ ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
Plan Your Trip: Visit Fodorโ€™s Paris Travel Guide
๊ณ„๋ž€๋นต(EGG WAFFLE)
Photo Credit: Egg Waffles by BingCC BY 2.0
์–ด๋””์„œ ๋จน์„๊นŒ : ํ™์ฝฉ
ํ™์ฝฉ ๊ณ„๋ž€๋นต์€ 50๋…„๋Œ€์— ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์ฒ˜์Œ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ์ดํ›„๋กœ ์ง€์†์ ์ธ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ๋ˆ„๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋…ํŠนํ•œ ์› ๋ชจ์–‘์€ ํ™ˆ์ด ํŒจ์ธ ๋‘ ๊ฐœ์˜ ์‡ ํŒ ์‚ฌ์ด์— ๋ฐ€๊ฐ€๋ฃจ ๋ฐ˜์ฃฝ์„ ๊ตฌ์›Œ์„œ๋‹ค. ๊ณ„๋ž€๋นต์€ ๊ตฝ์ž๋งˆ์ž ๋จน์–ด์•ผ ์ œ๋ง›์ด๋‹ค. ๋ณดํ†ต ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์ฒจ๊ฐ€ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋จน์ง€๋งŒ ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ์ด๋‚˜ ๋…น์ฐจ ๋˜๋Š” ์ƒ๊ฐ• ๋ง›์„ ๋ฐ€๊ฐ€๋ฃจ์— ์ฒจ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์žˆ๋‹ค.
Plan Your Trip: Visit Fodorโ€™s Hong Kong Travel Guide
์—์ŠคํŽ˜ํ‹ฐ๋…ธ(ESPETINHO)
Photo Credit: s_oleg / Shutterstock
์–ด๋””์„œ ๋จน์„๊นŒ : ๋ธŒ๋ผ์งˆ ๋ฆฌ์šฐ๋ฐ์ž๋„ค์ด๋ฃจ
ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ๋ง๋กœ '์—์ŠคํŽ˜ํ‹ฐ๋…ธ'๋Š” ์ž‘์€ ๊ผฌ์น˜๋ผ๋Š” ๋œป์ด๋‹ค. ๋ฆฌ์šฐ๋ฐ์ž๋„ค์ด๋ฃจ๋Š” ๋ฌผ๋ก  ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ธŒ๋ผ์งˆ ๋„์‹œ์—์„œ ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์Œ์‹์ด๋‹ค. ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋จน๋Š” ๊ฒƒ์€ ์†Œ๊ณ ๊ธฐ, ๋‹ญ๊ณ ๊ธฐ ๊ผฌ์น˜์ธ๋ฐ ์‡ ๊ผฌ์ฑ™์ด์— ๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๋ฉด ๋ญ๋“ ์ง€ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค. ์†Œ์‹œ์ง€, ํ•ซ๋„๊ทธ, ์ƒˆ์šฐ, ์ƒ์„  ๋ฉ์–ด๋ฆฌ, ๋˜๋Š” ๋…น์ง€ ์•Š๋Š” ์ผ€์ดํ˜ธ ์ฝ”์•Œ๋กœ(queijo coalho)๋Š” ์น˜์ฆˆ๊นŒ์ง€ ๋ง์ด๋‹ค. ์ƒ์ธ๋“ค์€ ๋ณดํ†ต ๋งค์šด ์†Œ์Šค์™€ ๋ธŒ๋ผ์งˆ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ณ ๊ธฐ ์œ„์— ๋ฟŒ๋ ค ๋จน๊ธฐ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๋ฐ”์‚ญ๋ฐ”์‚ญํ•œ ๋ฐ€๊ฐ€๋ฃจ ๋ถ€์Šค๋Ÿฌ๊ธฐ์ธ 'ํŒŒ๋ฆฐํ•˜( farinha)'๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•ด ๋†“๋Š”๋‹ค.
Plan Your Trip: Visit Fodorโ€™s Rio de Janeiro Travel Guide
์ปค๋ฆฌ๋ถ€๋ฅด์ŠคํŠธ(CURRYWURST)
Photo Credit: Currywurst by Thomas CloerCC BY 2.0
์–ด๋””์„œ ๋จน์„๊นŒ : ๋…์ผ ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ
1949๋…„ ๋…์ผ์—์„œ ํƒ„์ƒํ•œ ์ด ์Œ์‹ ์ตœ๊ทผ ๋…์ผ์„ ์ƒ์ง•ํ•˜๋Š” ์Œ์‹์œผ๋กœ ํƒˆ๋ฐ”๊ฟˆํ•˜์˜€๋‹ค. ๋ผ์ง€๊ณ ๊ธฐ ์†Œ์‹œ์ง€(๋ธŒ๋ผํŠธ๋ถ€๋ฅด์ŠคํŠธ)๋ฅผ ํŠ€๊ธด ํ›„ ์ผ€์ฒฉ๊ณผ ์ปค๋ฆฌ ๊ฐ€๋ฃจ๋ฅผ ๋ฟŒ๋ ค ๋นต ๋˜๋Š” ๊ฐ์žํŠ€๊น€๊ณผ ์„œ๋น™ํ•œ๋‹ค. ์ปค๋ฆฌ๋ถ€๋ฅด์ŠคํŠธ๋Š” ๋…์ผ ์ „์—ญ์—์„œ ํŒ”๋ฆฌ๋Š”๋ฐ ์—ฐ๊ฐ„ ์•ฝ 8์–ต ๊ฐœ๊ฐ€ ์†Œ๋น„๋œ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ํŠนํžˆ ํ•จ๋ถ€๋ฅดํฌ์™€ ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ์—์„œ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋Œ€๋‹จํ•˜๋‹ค. ์†Œ์‹œ์ง€๋Š” ๋ณดํ†ต ํ†ต์งธ๋กœ ์„œ๋น™๋˜๋Š”๋ฐ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ž˜๋ผ์„œ ๋‚ด๋Š” ๊ณณ๋„ ๊ฐ„ํ˜น ์žˆ๋‹ค.
Plan Your Trip: Visit Fodorโ€™s Berlin Travel Guide
ํŒ”๋ผํŽ (FALAFEL)
Photo Credit: Tel Aviv, where everything is fresh by Ted EytanCC BY-SA 2.0
์–ด๋””์„œ ๋จน์„๊นŒ : ์ด์Šค๋ผ์—˜ ํ…”์•„๋น„๋ธŒ
ํŒ”๋ผํŽ ์˜ ๊ธฐ์›์€ ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ง€์ง€ ์•Š์•˜์„๋ฟ๋”๋Ÿฌ, ๊ธฐ์›์— ๋Œ€ํ•œ ๋…ผ์Ÿ๋„ ์ƒ๋‹นํ•˜๋‹ค. ์ด์ง‘ํŠธ, ํŒ”๋ ˆ์Šคํƒ€์ธ, ์ด์Šค๋ผ์—˜ ๋“ฑ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ตญ๊ฐ€์—์„œ ๋ฏผ์†์Œ์‹์ด๋ผ๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์–ด์จŒ๋“  ํŒ”๋ผํŽ ์€ ์ด์Šค๋ผ์—˜์—์„œ ์Œ์‹๋ฌธํ™”์— ํฐ ๋ถ€๋ถ„์„ ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š”๋ฐ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ์Œ์‹์œผ๋กœ๋„ ์—ฌ๊ธด๋‹ค. ํŒ”๋ผํŽ ์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” ์›๋ž˜ ๋ณ‘์•„๋ฆฌ์ฝฉ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“  ๋™๊ทธ๋ž€ ํŠ€๊น€์„ ๋œปํ•˜๋Š” ๋ง์ธ๋ฐ, ํŠ€๊น€์ด ๋“ค์–ด์žˆ๋Š” ์ƒŒ๋“œ์œ„์น˜๋ฅผ ๋งํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค. ๋„“์ ํ•œ ํ”ผํƒ€(pita)๋นต์— ํŒ”๋ ˆํŽ ์„ ๋„ฃ์–ด ์„œ๋น™ํ•˜๋Š”๋ฐ ์ƒ๋Ÿฌ๋“œ์™€ ํ”ผํด, ํ•ซ์†Œ์Šค, ํ–ฅ์‹ ๋ฃŒ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฐธ๊นจ๋กœ ๋งŒ๋“  ํƒ€ํžˆ๋‹ˆ ์†Œ์Šค๋ฅผ ๋ฟŒ๋ฆฐ๋‹ค. ์„ธ๊ณ„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ณณ์—์„œ ํŒ”๋ผํŽ ์„ ๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ํ…”์•„๋น„๋ธŒ ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ์—์„œ ๋จน๋Š” ํŒ”๋ผํŽ ์˜ ๋ง›์€ ์ผํ’ˆ์ด๋‹ค.
Plan Your Trip: Visit Fodorโ€™s Tel Aviv Travel Guide
ํ˜ธํ‚ค์—” ๋ฏธ(HOKKIEN MEE)
Photo Credit: Nam Heng Restaurant (Simon Road) Fried Hokkien Mee by Kyle LamCC BY-SA 2.0
์–ด๋””์„œ ๋จน์„๊นŒ : ์‹ฑ๊ฐ€ํด
๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์Œ์‹์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ๋‚˜๋ผ ์ค‘์— ์‹ฑ๊ฐ€ํด์„ ๋นผ๋†“์„ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ๊ณ„๋ž€๋ฉด์— ํ•ด์‚ฐ๋ฌผ์„ ํ•จ๊ป˜ ๋ณถ์€ ํ˜ธํ‚ค์—” ๋ฏธ๋Š” ๊ผญ ๋จน์–ด๋ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์‹ฑ๊ฐ€ํด ์Œ์‹์ด๋‹ค. 2์ฐจ ์„ธ๊ณ„๋Œ€์ „ ์ดํ›„ ์ค‘๊ตญ ํ›„๋‚œ์—์„œ ์‹ฑ๊ฐ€ํด๋กœ ์ด์ฃผํ•œ ์ค‘๊ตญ์ธ ์„ ์›๋“ค์ด ๋ฐœ๋ช…ํ•œ ์Œ์‹์œผ๋กœ, ์Œ€๊ตญ์ˆ˜์™€ ๊ณ„๋ž€๊ตญ์ˆ˜, ๋ผ์ง€๊ณ ๊ธฐ, ๋‹ฌ๊ฑ€, ์ƒˆ์šฐ, ์˜ค์ง•์–ด, ๋งˆ๋Š˜๊ณผ ๊ฐ„์žฅ์„ ๋„ฃ๊ณ  ๋ณถ๋Š”๋‹ค. ๋ผ์ž„ ๋˜๋Š” '์‚ผ๋ฐœ'๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์น ๋ฆฌ์†Œ์Šค๋ฅผ ๊ณ๋“ค์ธ๋‹ค. ์˜ˆ์ „์—๋Š” ๋น„๊ณ„ ๋ฉ์–ด๋ฆฌ๋ฅผ ํ•œ ์กฐ๊ฐ ๋„ฃ์–ด๋‹ค๋Š”๋ฐ, ๊ฑด๊ฐ• ์ฐจ์›์—์„œ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ „ํ†ต์€ ์‚ฌ๋ผ์กŒ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค.
Plan Your Trip: Visit Fodorโ€™s Singapore Travel Guide
์ €ํฌ ์น˜ํ‚จ(JERK CHICKEN)
Photo Credit: BBQ Jerk Chicken by OUTography.comCC BY 2.0
์–ด๋””์„œ ๋จน์„๊นŒ : ์ž๋ฉ”์ด์นด
์ €ํฌ ์น˜ํ‚จ์€ ์ž๋ฉ”์ด์นด๊ฐ€ ์ˆ˜์ถœํ•˜๋Š” ์Œ์‹ ์ค‘ ๊ฐ€์žฅ ์œ ๋ช…ํ•˜์ง€๋งŒ, ์ž๋ฉ”์ด์นด์—์„œ ์ง์ ‘ ๋จน์–ด๋ด์•ผ ์ œ๋ง›์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒ๋ฉด ๋ˆ„๊ตฌ๋“  ์ €ํฌ ์†Œ์Šค(๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ฒ ๋ฆฌ๋ฅ˜ ์†Œ์Šค, ํƒ€์ž„, ์•„์ฃผ ๋งค์šด ๊ณ ์ถ” '์Šค์นด์น˜ ๋ณด๋„ท', ํŒŒ, ์ƒ๊ฐ•, ๊ธฐ๋ฆ„ ๋˜๋Š” ๊ฐ„์žฅ)๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ์žฌ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ์ž๋ฉ”์ด์นด์—์„œ๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ๋ณด๋‹ค ์น˜ํ‚จ์„ ์ œ๋Œ€๋กœ ๊ตฝ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๋ชจ๋“  ์ €ํฌ ์น˜ํ‚จ์„ ์ˆฏ๋ถˆ์— ๊ตฝ๋Š”๋ฐ, ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ณ ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฐ”์‚ญํ•˜๊ณ  ์—ฐ๊ธฐ์— ๊ทธ์„๋ฆฐ ๋ง›์ด ๋‚œ๋‹ค. ์ž๋ฉ”์ด์นด์—์„œ๋Š” ์žฅ์ž‘ ์œ„์— ๋‚˜๋ญ‡์žŽ์„ ๋†“์€ ํ›„ ๊ทธ ์œ„์— ์น˜ํ‚จ์„ ์ง์ ‘ ๊ตฝ๋Š”๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์•ผ ๋‹ญ์—์„œ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ธฐ๋ฆ„์ด ๋น ์ ธ ๋ง›์ด ์ข‹์•„์ง„๋‹ค.
Plan Your Trip: Visit Fodorโ€™s Jamaica Travel Guide
ํ•ซ๋„๊ทธ(HOT DOGS)
Photo Credit: Elvis Pylsa by Tomi KnuutilaCC BY 2.0
์–ด๋””์„œ ๋จน์„๊นŒ : ์•„์ด์Šฌ๋ž€๋“œ ๋ ˆ์ด์บฌ๋น„ํฌ
์‚ญํžŒ ์ƒ์–ด, ์–‘ ๋จธ๋ฆฌ, ๊ณ ๋ž˜ ๊ณ ๊ธฐ๋Š” ์žŠ์–ด๋ผ! ์•„์ด์Šฌ๋ž€๋“œ์ธ๋“ค์ด ์ •๋ง ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์Œ์‹์€ ํ•ซ๋„๊ทธ๋‹ค. ์Œ์‹์„ ํŒŒ๋Š” ๊ณณ์—์„  ๊ฑฐ์˜ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋ ˆ์ด์บฌ๋น„ํฌ์˜ Bรฆjarins Beztu Pylsur(๋ฐ”์ด์•ผ๋ฆฐ์Šค ๋ฒ ์ŠคํŠ€ ํ•„์‰ฌ๋ฅด), ์ฆ‰ '๋„์‹œ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋ง›์žˆ๋Š” ํ•ซ๋„๊ทธ' ๊ฐ€๊ฒŒ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์œ ๋ช…ํ•˜๋‹ค. 1937๋…„์— ๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€์— ๋ฌธ์„ ์—ฐ ์ด ์‹๋‹น์€ ๋ฏธ๊ตญ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น ๋นŒ ํด๋ฆฐํ„ด์„ ๋น„๋กฏํ•ด ์ˆ˜๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ฐพ์•„์™”๋‹ค. ์•„์ด์Šฌ๋ž€๋“œ์˜ ํ•ซ๋„๊ทธ๊ฐ€ ๋…ํŠนํ•œ ์ด์œ ๋Š” ์ฃผ์žฌ๋ฃŒ๊ฐ€ ์–‘๊ณ ๊ธฐ๊ณ  ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์†Œ๊ณ ๊ธฐ์™€ ๋ผ์ง€๊ณ ๊ธฐ๊ฐ€ ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ํ† ํ•‘์œผ๋กœ๋Š” ์ผ€์ฒฉ, ๋จธ์Šคํ„ฐ๋“œ, ํ”ผํด์„ ๋‹ค์ ธ ๋„ฃ์€ ๋งˆ์š”๋„ค์ฆˆ, ์ƒ ์–‘ํŒŒ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํŠ€๊ธด ์–‘ํŒŒ๋‹ค. ํ˜„์ง€ ์‚ฌ๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋จน๊ณ  ์‹ถ์œผ๋ฉด ein meรฐ รถllu(์—์ธ ๋ฉ”๋“œ ์™ธ๋“ค๋คผ)๋ฅผ ์ฃผ๋ฌธํ•˜์ž. ๋ชจ๋“  ํ† ํ•‘์„ ๋‹ค ์–น์–ด๋‹ฌ๋ผ๋Š” ๋œป์ด๋‹ค.
Plan Your Trip: Visit Fodorโ€™s Reykjavik Travel Guide
์„ธ๋น„์ฒด(CEVICHE)
Photo Credit: Mmm Ceviche by Tomasz DunnCC BY 2.0
์–ด๋””์„œ ๋จน์„๊นŒ : ํŽ˜๋ฃจ ๋ฆฌ๋งˆ
์ตœ๊ทผ์˜ ์Œ์‹ ํŠธ๋ Œ๋“œ, '์„ธ๋น„์ฒด'๋Š” ํŽ˜๋ฃจ์—์„œ๋Š” ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ์Œ์‹์œผ๋กœ ์—ฌ๊ฒจ์ง„๋‹ค. ์„ธ๋น„์ฒด๋ฅผ ์ถ•ํ•˜ํ•˜๋Š” ๊ธฐ๋…์ผ์ด ์žˆ์„ ์ •๋„๋‹ˆ ๋ง์ด๋‹ค. ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋Š” ๊ฐ„๋‹จํ•˜๋‹ค. ์‹ฑ์‹ฑํ•œ ์ƒ์„ ํšŒ๋ฅผ ์–‘ํŒŒ์™€ ๊ณ ์ถง๊ฐ€๋ฃจ ์†Œ๊ธˆ, ํ›„์ถ”์™€ ์‹œํŠธ๋Ÿฌ์Šค(๊ฐ๊ทค๋ฅ˜) ์ฃผ์Šค์— ๋„ฃ์–ด ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋๋‚˜์ž๋งˆ์ž ์„œ๋น™ํ•œ๋‹ค. ๋†์–ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ „ํ†ต์ ์œผ๋กœ ๋งŽ์ด ์ด์šฉ๋˜๋Š” ์ƒ์„ ์ธ๋ฐ ์ˆ˜๋„ ๋ฆฌ๋งˆ์—์„œ๋Š” ๊ฐ€์ž๋ฏธ๋ฅผ ์„ ํ˜ธํ•œ๋‹ค. ๊ณ ๊ตฌ๋งˆ์™€ ์–‘์ƒ์ถ” ์˜ฅ์ˆ˜์ˆ˜ ์•„๋ณด์นด๋„์™€ ํ•จ๊ป˜ ์„œ๋น™๋œ๋‹ค.
Plan Your Trip: Visit Fodorโ€™s Lima Travel Guide
ํ• ๋กœ-ํ• ๋กœ(HALO-HALO)
Photo Credit: Halo-halo from Chowking Philippines by punctuatedCC BY 2.0
์–ด๋””์„œ ๋จน์„๊นŒ : ํ•„๋ฆฌํ•€
๋ฒˆ์—ญํ•˜์ž๋ฉด '์„ž์–ด-์„ž์–ด'๋‹ค. ํ• ๋กœํ• ๋กœ๋Š” ํ•„๋ฆฌํ•€์‹ ํŒฅ๋น™์ˆ˜๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์–ผ์Œ๊ณผ ์—ฐ์œ ๋Š” ๊ธฐ๋ณธ์ด๊ณ  ๊ทธ ์™ธ ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์ด๋“  ํ• ๋กœํ• ๋กœ์˜ ์žฌ๋ฃŒ๊ฐ€ ๋œ๋‹ค. ์™„๋ฒฝํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์ง€๋งŒ, ํ• ๋กœํ• ๋กœ์— ๋„ฃ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์žฌ๋ฃŒ์˜ ๋ชฉ๋ก์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค. ํŒฅ, ๋ณ‘์•„๋ฆฌ์ฝฉ, ์‚ฌํƒ•์•ผ์ž ์—ด๋งค, ์ฝ”์ฝ”๋„›, ์นด๋ผ๋ฉœ์— ์ ˆ์ธ ๊ณผ์ผ ํ”Œ๋žœํ…Œ์ธ, ์—ด๋Œ€ ๊ณผ์ผ ์žญํ”„๋ฃจํŠธ, ๋…น๋ง๋กœ ๋งŒ๋“  ํƒ€ํ”ผ์˜ค์นด, ๊ณ ๊ตฌ๋งˆ, ์Œ€๊ฐ€๋ฃจ, ํ”Œ๋žœ(ํ‘ธ๋”ฉ), ์•„์ด์Šคํฌ๋ฆผ. ๊ดด์ดํ•œ ์Œ์‹๊ฐ™์•„ ๋ณด์ด์ง€๋งŒ ๋™๋‚จ์•„์‹œ์•„์™€ ๋™์•„์‹œ์•„ ์–ด๋””์—์„œ๋“  ์‰ฝ๊ฒŒ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์Œ์‹์ด๋‹ค.
Plan Your Trip: Visit Fodorโ€™s Philippines Travel Guide