The Blog

Bangers & Biscuits: Your Guide to Translating British Food Slang

For two countries that share the same language, the UK and the US can differ wildly in their vocabulary.
This post was published on the now-closed HuffPost Contributor platform. Contributors control their own work and posted freely to our site. If you need to flag this entry as abusive, send us an email.

2014-02-16-britf.jpg

For two countries that share the same language, the UK and the US can differ wildly in their vocabulary, especially where food is concerned. Head over to London and order biscuits and gravy and you'll probably get a weird look... then a pile of cookies and meat juice. Meanwhile, your poor British friend Jason Allen'd be pretty alarmed when his desire for a butty took a turn for the kinky. In an effort to help you avoid mincing words about mince meats, we've compiled this handy US/UK guide to different food slang.

And as always, if we missed some, tell us about it in that bastion of love and respect: the comments section.

british slang

More deliciousness from Thrillist:

Follow Thrillist on Twitter: www.twitter.com/Thrillist