A large data breach at Home Depot Inc. HD -0.44% has started to trigger fraudulent transactions that are rippling across financial institutions and, in some cases, draining cash from customer bank accounts, according to people familiar with the impact of the hacking attack.
