Brian Williams, the former NBC "Nightly News" anchor, is set to return to the network, but not to the same role he had before his career was engulfed in controversy over exaggerations in his reports.