What happened between Edgar Degas and his 14-year-old subject, Marie van Goethem? Writer Camille Laurens conducted years of research to find out.