how to talk to a woman wearing headphones

Do not pass "go." Do not collect $200. Do not approach the woman in the headphones.