The actress is suing her old management firm for neglecting to pay her insurance premium.