Sidney Flanigan

“Never Rarely Sometimes Always,” a Sundance standout directed by Eliza Hittman, has even greater relevance as states move to restrict women’s access amid the pandemic.