The University of Virginia fraternity at the center of Rolling Stone's discredited report on an alleged 2012 gang rape on campus announced plans Monday "to pursue all available legal action against the magazine."