"What Do You Mean," like "Blurred Lines," points to a consensual ambiguity where a woman's partner takes interpretation into his own hands by presuming (incorrectly) to know what she's thinking -- even when she says otherwise.