Cet article fait partie des archives en ligne du HuffPost Québec, qui a fermé ses portes en 2021.

Comment juge-t-on les juges?

Il est nécessaire que le gouvernent soit plus rigoureux, plus inclusif, plus transparent, et qu'il prenne une meilleurs mesure des délais nécessaires dans le dossier de nomination des juges. Beaucoup doit être fait, et j'espère que le processus sera modifié à temps pour la prochaine nomination, prévue l'an prochain.
|
This post was published on the now-closed HuffPost Contributor platform. Contributors control their own work and posted freely to our site. If you need to flag this entry as abusive, send us an email.

La nomination à la Cour suprême de M. le juge Marc Nadon a soulevé d'importantes questions sur le processus en place pour déterminer qui siégera au plus haut tribunal du Canada. Comme l'a exprimé Yves Boisvert, dans La Presse, « Rarement une nomination à la Cour suprême a autant étonné » dans son récent article intitulé Une politisation de la Cour suprême?

Si on m'avait demandé quelles étaient mes priorités au moment où je suis devenu ministre de la Justice en 2003, je n'y aurais pas inclus le processus de nomination des juges. Pourtant, j'ai appris depuis qu'il s'agit d'une partie essentielle de l'administration de la justice au Canada, particulièrement en regard de la Cour suprême. Cette cour est tout simplement le plus haut tribunal d'appel et l'arbitre final pour la résolution des litiges au pays - sommet de notre système judiciaire, elle est à la fois un pilier fondamental de notre démocratie constitutionnelle et le gardien de la Constitution.

La Loi sur la Cour suprême énonce les qualifications minimales pour être juge à la Cour, mais elle reste silencieuse quant aux processus d'identification et de sélection. Cela est la responsabilité exclusive du notre exécutif - notamment le premier ministre et le ministre de la Justice, qui peuvent déterminer non seulement la procédure et le moment chaque nomination, mais aussi les critères de sélection applicables. Peut-être le moment est-il venu d'établir formellement cette procédure.

Par exemple, le premier ministre a fait annoncer la nomination du juge Nadon juste avant midi lundi dernier. Un comité parlementaire ad hoc a été convoqué pour mercredi 13h afin de rencontrer le juge et lui poser des questions. La Cour commence sa session d'automne lundi prochain. Ce court délai ne donne pas aux membres du comité le temps nécessaire pour faire des recherches approfondies sur le candidat et préparer des questions pertinentes. De plus, il ne donne pas au autres juges siégeant à la Cour suprême l'occasion de faire connaissance avec ce nouveau juge avant le début de la session automnale.

Rappelons que le juge Morris Fish, que Nadon remplace, avait annoncé le 22 avril dernier qu'il quitterait son poste à la fin d'août. Le gouvernement avait donc le temps d'agir autrement.

À part la question de temps, le bureau du premier ministre a émis des informations sur le parcours juridique du juge Nadon et une petite biographie. Mais, on ne nous a pas dit pourquoi il a été choisi ni quelle contribution il apportera à la Cour suprême. Pour illustrer ce point, les communiqués du gouvernement soulignent que le juge Nadon est expert en doit maritime - mais il n'est pas évident que ce bagage lui sera tellement utile étant donné que le juge Nadon remplacera un expert en droit criminel, et que la Cour suprême doit très souvent entendre des affaires criminelles, et rarement des affaires en matière de droit maritime. Cette question serait résolue si le gouvernement indiquait sur quels critères il juge les juges dont les noms lui sont proposés.

Parmi les critères que j'ai utilisés en tant que ministre de la Justice, le mérite a toujours été le facteur déterminant. Les autres critères de nomination peuvent être classés en trois grandes catégories : les aptitudes professionnelles, les caractéristiques personnelles, et la diversité. Les capacités professionnelles supposent le plus haut niveau de compétence en regard de la loi et du droit, mais aussi des considérations sur l'aptitude du candidat à écouter et à garder un esprit ouvert lorsqu'il entend les arguments des parties en cause, et sur sa capacité de gestion et de partage d'une lourde charge de travail qui doit se faire dans un contexte de collaboration. Quant aux caractéristiques personnelles, j'inclus, entre autres, une éthique personnelle et professionnelle impeccables, l'honnêteté, l'intégrité, et la franchise.

Le critère de la diversité relève de la mesure dont la composition du tribunal reflète adéquatement la diversité de la société canadienne. Cette idée était réaffirmée hier par la juge en chef de la Cour suprême, Beverley McLachlin en entrevue à Radio-Canada. Notons qu'avec la nomination du juge Nadon, seulement trois des neuf juges de la Cour suprême seront des femmes.

Il est à noter que le pouvoir de nomination demeure la responsabilité de l'exécutif, et que cela limite en quelque sorte les parlementaires à une approbation sans discussion ni vote réels. Supposons qu'un candidat ou une candidate émette un commentaire ou une opinion inacceptable lors de notre comité parlementaire. Est-ce qu'on doit epérer que cette personne va retirer sa candidature ? Est-ce qu'on attend que le premier ministre n'aille pas de l'avant avec la nomination ? Dans ces deux cas, la Cour siégerait avec un banc incomplet, ce qui n'est pas souhaitable.

Nous ne devrions pas chercher à imiter le modèle de nos voisins américains, et son système marqué par la politisation du judiciaire, et des audiences de confirmations à allure de cirque. Le peuple canadien - y compris les juristes et les parlementaires - mérite mieux qu'un processus qui leur dénie la parole. Nous devons permettre un examen approfondi de la personne nommée, avec des délais raisonnables et un processus de participation publique.

À cet égard, je suis heureux que le processus du gouvernement dans lequel j'ai servi ait mis en place le protocole à adopter, et ait inclus une liste de personnes à consulter, dont les procureurs généraux provinciaux, les juges en chef de tribunaux provinciaux, et des membres éminents de la magistrature et du barreau. En fait, nous sommes même allés jusqu'à mettre sur pied un comité du processus lui-même, et avons invité tous les partis - trois membres du Parti libéral, deux membres du Parti conservateur, un membre du Bloc québécois, et un membre du Nouveau Parti démocratique - à contribuer non seulement au développement du processus, mais à s'engager activement au processus d'examen des candidats, avec l'assistance d'un représentant du Conseil canadien de la magistrature et d'un représentant du barreau d'où émanait le juge dont le départ a laissé le siège à combler. Ce comité s'est réuni à plusieurs reprises et a rédigé un rapport écrit, dont la conclusion était que les deux candidates proposées étaient « éminemment qualifiées pour siéger à la Cour suprême du Canada ».

Il est nécessaire que le gouvernement soit plus rigoureux, plus inclusif, plus transparent, et qu'il prenne une meilleurs mesure des délais nécessaires dans le dossier de nomination des juges - ce que j'avais commencé à établir lorsque que ministre - et une tâche que je regrette de ne pas avoir eu le temps d'achever. Beaucoup doit être fait, et j'espère que le processus de nomination sera modifié à temps pour la prochaine nomination, prévue pour l'an prochain. Cela n'est pas une question de partisannerie politique, mais de l'importance d'avoir l'assurance que le processus soit en place pour ce qui s'avère être l'une des plus importantes décisions qu'un gouvernement ait à prendre.

VOIR AUSSI SUR LE HUFFPOST

Quelques controverses du gouvernement Harper
La réforme de l’assurance-emploi(01 of15)
Open Image Modal
Le gouvernement de Stephen Harper a adopté, à la fin de 2012, sa réforme de l’assurance-emploi afin d’intensifier les efforts de recherche d’un travail chez les prestataires. \n\nLes conservateurs ont minimisé les critiques disant que ces changements mèneraient des travailleurs qualifiés à accepter des emplois loin de leurs compétences ou… de leur maison. La grogne contre Ottawa n’a fait que s’intensifier à ce sujet depuis le début de 2013.\n (credit:PC)
Idle No More(02 of15)
Open Image Modal
C’est à la fin de 2012, après l’adoption du projet de loi C-45, qui viole des traités ancestraux selon les autochtones, que les Premières Nations débutent le mouvement de protestation Idle No More. \n\nLe 11 décembre 2012, la chef crie Theresa Spence entreprend une grève de la faim, souhaitant une rencontre avec le premier ministre Harper. Le silence et l’inaction du gouvernement sont décriés par plusieurs, d’autant plus que, pendant ce temps, le premier ministre reçoit à son bureau les gagnants de la téléréalité Occupation double. \n\nLes Premières Nations réclament toujours un vaste chantier sur leurs conditions et leurs droits.\n (credit:PC)
Le débat sur l’avortement refait surface(03 of15)
Open Image Modal
En septembre 2012, un député conservateur d’arrière-ban lance un pavé dans la mare en déposant une motion sur le statut du fœtus. \n\nLa motion est rejetée, mais l’appui de 91 députés, dont la ministre de la Condition féminine Rona Ambrose, inquiète certaines personnes qui craignent la réouverture du débat sur l’avortement. Le premier ministre balaie cette possibilité en réaffirmant la légalité de l’avortement au pays. \n
Le registre des armes d’épaule aboli(04 of15)
Open Image Modal
Arguant qu’il était désuet et coûteux et qu’il faisait passer les «chasseurs pour des criminels», les conservateurs ont profité de leur majorité pour voter un projet qu’il leur était cher depuis longtemps : l’abolition du registre des armes d’épaule et de ses données. Les réactions ont été vives, surtout au Québec et chez les groupes de victimes de crimes armés. Québec a demandé le rapatriement des données pour créer son propre registre.\n (credit:Alamy)
La reine au goût du jour(05 of15)
Open Image Modal
En juillet 2011, le ministre John Baird remplace des tableaux d’Alfred Pellan par un portrait de la reine, aux bureaux du ministère des Affaires étrangères. \n\nAu cours de la même année, plusieurs gestes sont posés pour remettre la royauté au goût du jour. La Défense appose le mot «royale» à la marine et à la force aérienne du Canada et les ambassades canadiennes sont sommées d’ajouter un portrait d’Élisabeth II à leurs murs.\n
Des statistiques moins précises(06 of15)
Open Image Modal
En 2010, le gouvernement a décidé de mettre fin à l’obligation pour les Canadiens de remplir le formulaire long lors du recensement, qui se fait tous les cinq ans. Cette politique était en vigueur lors du dernier coup de sonde, en 2011, privant ainsi les statisticiens de nombreuses données précieuses. \n
Le G20 à Toronto(07 of15)
Open Image Modal
Les coûts pour la sécurité ont atteint près d’un milliard de dollars. Le choix de tenir le sommet du G20 au centre-ville de Toronto avait été vertement critiqué. Des dépenses extravagantes à Huntsville, pour le sommet du G8 qui avait précédé, avaient aussi été décriées. \n\nMais ce sont les quelque 1100 arrestations massives, les plus importantes de l’histoire du pays, qui ont marqué l’imaginaire collectif. \n (credit:Getty Images)
Le fiasco des F35(08 of15)
Open Image Modal
En 2010, le gouvernement conservateur annonce l’intention de remplacer ses vieux jets CF18 en faisant l’acquisition de 65 nouveaux F35. Coût de l’opération : 16 G$. \n\nAprès de nombreux débats aux Communes et un rapport indiquant que les coûts s’élèveraient plutôt à 45 G$, les conservateurs ont choisi de freiner le projet et de revenir à la case départ. Pour le moment, on prévoit débloquer des fonds pour maintenir la flotte de CF-18 en opération jusqu’en 2020. \n
Le dossier Omar Khadr(09 of15)
Open Image Modal
Le Canada a été montré du doigt pour avoir tardé à rapatrier au pays Omar Khadr, emprisonné à Guantanamo depuis 2002 et reconnu coupable, en 2010, de crimes de guerre qu’il a commis à l’âge de 15 ans. \n\nKhadr était le dernier ressortissant d’un pays occidental prisonnier à Guantanamo. Lors de son retour au Canada, en septembre 2012, il s’était écoulé un an depuis le moment où son rapatriement avait été permis. \n (credit:AFP)
Des journalistes contrôlés?(10 of15)
Open Image Modal
Depuis son arrivée au pouvoir, Stephen Harper ne s’est pas fait d’amis auprès des journalistes. Dès ses premières conférences de presse, le premier ministre est critiqué sur le nombre de questions auxquelles il répond. \n\nLes professionnels de la presse condamnent aussi les difficiles demandes d’accès à l’information et le fait que certaines personnes, comme les ministres ou les fonctionnaires scientifiques, soient difficiles à rejoindre.\n (credit:PC)
Le retrait de Kyoto(11 of15)
Open Image Modal
Stephen Harper a déjà indiqué que le protocole de Kyoto était un complot socialiste qui visait à soutirer de l’argent aux pays riches. Pas surprenant, donc, qu’en décembre 2011, après avoir ignoré maintes fois ses cibles, le Canada se retire officiellement de Kyoto. \n\nDans les grandes réunions environnementales, le Canada s’attire la foudre de la communauté internationale et rafle bon nombre de prix fossiles.\n (credit:AFP)
Durcissement des lois(12 of15)
Open Image Modal
La position des conservateurs sur les jeunes contrevenants et sur les questions carcérales a divisé les Canadiens. Si plusieurs se réjouissent que le parti de Stephen Harper ait tenu ses promesses en durcissant certaines lois, d’autres croient que l’on devrait investir dans des programmes sociaux et des mesures de prévention. \n\nLe projet de loi C-10, adopté début 2012 et qui durcit les peines de certains crimes en plus de rendre le pardon plus difficile, a été vivement critiqué. Le projet C-30 sur la surveillance Internet a pour sa part été abandonné en février 2013, après plus d’un an de débats et de controverses.\n
Nominations unilingues(13 of15)
Open Image Modal
En octobre 2011, Stephen Harper nomme Michael Moldaver, un juge unilingue anglophone, à la Cour suprême du Canada. En 2006, alors qu’il est au pouvoir que depuis un mois, le premier ministre avait posé un geste similaire. \n\nLa nomination de Michael Ferguson, aussi unilingue anglophone, au poste de vérificateur général, en novembre 2011, avait ajouté l’insulte à l’injure et rouvert le débat sur le bilinguisme. \n (credit:PC)
Les artistes en colère(14 of15)
Open Image Modal
Les artistes n’ont jamais été de fervents défenseurs des politiques des conservateurs. Dès 2008, des chanteurs, acteurs et autres artistes se liguent et présente la vidéo Culture en péril. Ils dénoncent les coupures dans le milieu de la culture et, plus tard, les politiques qui nuisent aux droits d’auteur. \n\nLes coupes dans les budgets de nombreux organismes, dont Radio-Canada, mettent également le feu aux poudres.\n (credit:Capture d\'écran)
La prorogation(15 of15)
Open Image Modal
Fin 2009, le premier ministre Harper choisit de fermer la Parlement. Résultat? Les députés ne siégeront pas pendant 63 jours. On veut reprendre les travaux une fois les Jeux de Vancouver passés. Mais plusieurs indiquent que les conservateurs souhaitent faire tomber la poussière sur le transfert de détenus afghans. \n\nFin 2008, Harper avait également demandé la prorogation – qu’il obtint – à la gouverneure générale Michaëlle Jean, alors que son gouvernement minoritaire est menacé par une coalition formée par les libéraux de Stéphane Dion et les néo-démocrates de Jack Layton et appuyée par les bloquistes de Gilles Duceppe.\n (credit:PC)
Retrouvez les articles du HuffPost sur notre page Facebook.
-- Cet article fait partie des archives en ligne du HuffPost Canada, qui ont fermé en 2021. Si vous avez des questions ou des préoccupations, veuillez consulter notre FAQ ou contacter support@huffpost.com.