(01 of18)
Open Image ModalUne photo de James Cross prise par les activistes du FLQ qui l\'avaient kidnappé le 10 octobre 1970 devant sa résidence de Saint-Lambert. (credit:PC)
(02 of18)
Open Image ModalLe 13 octobre 1970, Pierre Elliott Trudeau parle pour le première fois de la Loi sur les mesures de guerre aux journalistes Tim Rafle (à droite) et Peter Reilly (au centre). (credit:PC)
(03 of18)
Open Image ModalPierre Elliott Trudeau tape sur le toit de sa Cadillac blindée, après avoir évoqué, le 13 octobre 1970, la Loi sur les mesures de guerre à la Chambre des communes. (credit:PC)
(04 of18)
Open Image ModalUn policier de la GRC et un soldat marchent sur la colline parlementaire le 14 octobre 1970, alors que les mesures de sécurité ont été renforcées à Ottawa. (credit:PC)
(05 of18)
Open Image ModalDes militaires consultent une carte au moment de quitter la résidence du ministre du Travail Bryce Mackasey. Tous les membres du gouvernement ont bénéficié d\'une protection renforcée à compter du 13 octobre 1970. (credit:PC)
(06 of18)
Open Image ModalDans les rues de Montréal, le 15 octobre 1970. (credit:PC)
(07 of18)
Open Image ModalScène de rue à Montréal, le 15 octobre 1970. (credit:PC)
(08 of18)
Open Image ModalAprès le rapt du ministre québécois du Travail, Pierre Laporte, et du diplomate britannique James Cross, c\'est la première fois dans l\'histoire du Canada que la Loi sur les mesures de guerre est évoquée en temps de paix. (credit:PC)
(09 of18)
Open Image ModalPierre Elliott Trudeau lors de son entrée à la Chambre des communes, le 16 octobre 1970, pour justifier le recours à la Loi sur les mesures de guerre. (credit:PC)
(10 of18)
Open Image ModalDes militaires patrouillent devant le domicile de James Cross, le 16 octobre 1970. (credit:PC)
(11 of18)
Open Image ModalUn présumé souverainiste lève le poing alors qu\'il est emmené, le 16 octobre 1970, par la police pour être interrogé au poste.
(12 of18)
Open Image ModalUn jeune soldat canadien sur la colline parlementaire le 17 octobre 1970, au lendemain de l\'adoption de Loi sur les mesures de guerre. (credit:PC)
(13 of18)
Open Image ModalDes renforts arrivent à Montréal le 18 octobre 1970. (credit:PC)
(14 of18)
Open Image ModalLe premier ministre Robert Bourassa et son épouse se recueillent devant la dépouille de Pierre Laporte, dont le FLQ a annoncé la mort le 17 octobre 1970. (credit:PC)
(15 of18)
Open Image ModalLe ministre québécois de la Justice Jérôme Choquette vient saluer, le 18 octobre 1970, la mémoire de Pierre Laporte dont le corps était exposé dans le hall du palais de justice de Montréal. (credit:PC)
(16 of18)
Open Image ModalLes obsèques de Pierre Laporte ont été célébrées le 20 octobre 1970 à la basilique Notre-Dame. (credit:PC)
(17 of18)
Open Image ModalPaul Rose, à sa sortie du palais de justice de Montréal, le 7 janvier 1971. (credit:PC)
(18 of18)
Open Image ModalJacques Rose, après sa mise en accusation prononcée le 7 janvier 1971. (credit:PC)