Où trace-t-on la ligne entre ses désirs et ses valeurs? C’est la question soulevée par la pièce Pour réussir un poulet, écrite et mise en scène par Fabien Cloutier, qui prend d’assaut les planches du Périscope à Québec mi-mars, puis à travers la province à la fin du mois.
Gagnante du Prix littéraire du Gouverneur général en 2015, la pièce créée au Théâtre La Licorne suit les déboires de Carl et Steven (Guillaume Cyr et Hubert Proulx), dont la «jobine» est de ramasser du métal pour Mario Vaillancourt (Denis Bernard), aux activités louches qui se laissent deviner au fil du texte jusqu’à une finale explosive et dérangeante. S’ajoutent à la distribution Marie Michaud (dans le rôle de Judith) et Gabrielle Côté (Mélissa).
La pièce, à la langue crue et au propos douloureux, promet de secouer le spectateur. «Ça ne me dérangerait pas que les gens n’applaudissent pas à la fin», avoue candidement Fabien Cloutier en entrevue. «Il y a des zones troubles, de la violence dans l’expression de la misère au quotidien.» D’ailleurs, Denis Bernard, dans le rôle de l’homme d’affaires véreux, est à l’aise avec ces zones. «Je me suis déjà fait traiter de salaud par une madame pendant le salut!», rigole-t-il. «Le punch de la pièce, il faut l’amener, et c’est sûr que quand j’y arrive, ça me trouble. Même si c’est dur, ça ne m’empêche pas de dormir. Au contraire, ce qui est l’fun de jouer ça, c’est que je provoque quelque chose chez le spectateur. Viens avec moi, haïs-moi!»
Éviter la formule du succès
Autant pour Denis Bernard que pour Fabien Cloutier, le fait de reprendre la pièce environ deux ans après sa création ne tient pas de la formule toute faite. «On ne reprend pas bêtement un succès», soutient le comédien. «On cherche à pousser la parole encore plus loin. Il y a de nouvelles subtilités : la colère est moins forte.» «Elle gronde plus qu’elle n’éclate et c’est pour le mieux», poursuit au vol le metteur en scène. La colère habite les personnages, mais c’est aussi étrangement une pièce sur l’amour. «Pas besoin de mettre deux personnes qui s’aiment sur scène pour que ça parle d’amour», ajoute Fabien Cloutier. «Ça peut juste donner envie de s’aimer encore plus fort après, aussi.»
Les personnages de Carl et Steven, entraînés dans des activités qui dérivent vers l’immoralité, pourraient rapidement être qualifiés de perdants. Pas pour leur auteur. «Ce ne sont pas des losers, ni des victimes : ce sont des battants. Ils sont la création d’un système qui crée des inégalités, pis eux sont dans le mauvais bout. Ils luttent, esti! Quand t’as passé ta vie à avoir les envies, mais pas les moyens, oui t’es en tabarnak! Et là, tu commences à rentrer dans des affaires louches…»
Denis Bernard continue : «Ils ont cette conscience-là et ça les honore. La question à poser, c’est comment on pourrait sortir de ça collectivement? Jusqu’où la dérive t’amène, jusqu’où tu peux aller juste pour avoir un break, pour respirer? Ceux qui viennent voir le Poulet doivent faire partie de la solution. Le théâtre auquel on souscrit doit rendre le spectateur perplexe, interloqué. Ça l’habite pendant des jours, voire même toute la vie.»
Pour réussir un poulet
» Texte et mise en scène de Fabien Cloutier
» Du 14 au 25 mars au Théâtre Périscope
» En tournée à travers le Québec à partir du 28 mars
10 pièces de théâtre à voir en début d'année à Montréal
Le déclin de l’empire américain(01 of09)
Open Image ModalEspace GO (28 février au 1er avril)Adapter un scénario pour la scène est un défi casse-gueule, spécialement quand le film original est l’un des plus grands classiques de la cinématographie québécoise. Qu’à cela ne tienne, les créateurs Patrice Dubois et Alain Farah travaillent depuis des mois sur l’adaptation du film de Denys Arcand. Sur les planches, une distribution toute étoilée défendra le tout: Alexandre Goyette, Marie-Hélène Thibault, Marilyn Castonguay, Patrice Dubois, Éveline Gélinas, Dany Boudreault, Sandrine Bisson, Simon Lacroix et Bruno Marcil. (credit:Courtoisie)
Toccate en fugue(02 of09)
Open Image ModalThéâtre d’Aujourd’hui (11 avril au 6 mai)Avec des pièces comme Rouge Gueule, L’enclos de l’éléphant et Robin et Marion à son actif, Étienne Lepage fait partie des dramaturges dont on veut toujours voir le travail, avant même d’en connaître les détails. Cette fois, lors d’un party entre amis qui ne lève pas, l’auteur fait le portrait d’une génération près du point de rupture. Avec Sophie Cadieux, Francis Ducharme, Maxime Dénommée et Larissa Corriveau. (credit:Courtoisie)
J’aime Hydro(03 of09)
Open Image ModalUsine C (4 au 13 avril)Explorant la relation des Québécois avec Hydro-Québec, l’évolution de la société d’État, ses erreurs, ses exploits, ses contradictions et sa place dans l’identité de ceux qu’on appelait jadis les Canadiens-français, Christine Beaulieu offre pour la première fois les 5 épisodes de son docu-théâtre fascinant, instructif, drôle et touchant. (credit:Courtoisie)
Caligula(04 of09)
Open Image ModalThéâtre du Nouveau Monde (14 mars au 8 avril)Féru de liberté, incapable de supporter la vie ordinaire et souhaitant donner libre cours à tous ses désirs, Caligula veut faire sien l’arbre des possibles. Prenant les traits du brillant Benoit McGinnis, le personnage sera catapulté dans le Paris existentialiste des années 1940, soit le contexte de création d’Albert Camus. Une décision fort intrigante prise par le metteur en scène René Richard Cyr. (credit:Courtoisie)
Vol au-dessus d’un nid de coucou(05 of09)
Open Image ModalRideau Vert (21 mars au 22 avril)Film célèbre tiré du roman de l’Américain Ken Kesey, Vol au-dessus d’un nid de coucou a été transposé au théâtre par Michel Monty. Ses mots seront portés par 15 acteurs, dont Mathieu Quesnel et l’incomparable Julie Le Breton. (credit:Courtoisie)
Assoiffés(06 of09)
Open Image ModalThéâtre Denise-Pelletier (8 au 25 février)Multipliant les rôles à la télévision (Au Secours de Béatrice, Nouvelle Adresse, Les Simone), Rachel Gratton donnera la réplique à Philippe Thibault-Denis, le Roméo et le d’Artagnan des deux derniers étés au TNM, dans cette nouvelle version d’un texte de Wajdi Mouawad. (credit:Courtoisie)
Harold et Maude(07 of09)
Open Image ModalDuceppe (5 avril au 13 mai)Il a 19 ans, elle en a presque 80. Il est amoureux, elle l’est tout autant. Harold et Maude se transformeront au contact l’un de l’autre, dans une histoire d’amour qui traverse les générations et les époques. Béatrice Picard et Sébastien René donneront vie à ces deux personnages quasi mythiques. (credit:Courtoisie)
Don Juan revient de la guerre(08 of09)
Open Image ModalProspero (28 février au 25 mars)Comment ne pas saliver d’envie à l’idée de voir réunis Marie-France Lambert, Pascale Montpetit, Maxim Gaudette, Évelyne Rompré, Mylène St-Sauveur, Kim Despatis et Évelyne de la Chenelière? Tous ces formidables acteurs raconteront l’histoire d’un Don Juan transposé dans l’après-Première Guerre mondiale, détruit, sans repère, à la recherche d’un amour abandonné. (credit:Courtoisie)
Antigone au printemps(09 of09)
Open Image ModalSalle Fred Barry (4 au 22 avril)Le printemps se presse, les oiseaux meurent et la révolte gronde dans les rues d’un Montréal fictif. Lorsque la révolution éclate, Antigone et son frère Polynice prennent le camp opposé de leur frangin Étéocle. Peu après, quand les deux hommes seront morts, comment leur sœur arrivera à survivre et à éviter la vengeance du pouvoir, tout en restant fidèle à ses convictions? Nathalie Boisvert raconte cette histoire qui sera jouée par Léane Labrèche-d’Or, Frédéric Millaire-Zouvi et Xavier Huard. (credit:Courtoisie)