CBC
La commissaire ontarienne aux droits humains, Renu Mandhane, affirme que Adam Capay, 23 ans, a passé quatre années dans une cellule d'isolement 23 heures par jour avec les lumières allumées en permanence à la prison de Thunder Bay. Emprisonné à 19 ans pour un délit mineur, il a été par la suite été accusé d'avoir tué un codétenu et placé en confinement sans avoir subi de procès.