Polémica: Alteran fotos de Castro y mira lo que tratan de ocultar

Polémica: Alteran fotos de Castro y mira lo que ocultan
|
Open Image Modal
COMBO - This photo combination of four handout pictures show, top left, an unaltered image provided by photographer Alex Castro of Argentina's President Cristina Fernandez, left, with Cuban leader Fidel Castro, right, and Fidel's wife Dalia Soto del Valle during a private meeting, Jan. 26, 2014, in Havana, Cuba. On the top right is the same image released through Estudios Revolucion, digitally altered to remove what appears to be a hearing aid from the retired leader's ear. The bottom left image is a blown up view of the unaltered image and the bottom right image is a blown up view of the altered image. The Associated Press is eliminating from its archive this image and six more of the Cuban government handout photos of Fidel Castro meeting with leaders participating in a recent Latin America and Caribbean summit, after determining some were digitally altered. (AP Photo/Alex Castro, Cubadebate)

La agencia de prensa AP ha decidido retirar siete fotos del exgobernante cubano, Fidel Castro, al comprobar que las imágenes fueron alteradas con el fin de borrar un auricular en el oído del anciano mandatario.

Las imágenes fueron difundidas por Estudios Revolución, una entidad del gobierno cubano. La agencia de prensa considera que viola sus reglas editoriales y que es "inaceptable".

"Borrar elementos de una fotografía es totalmente inaceptable y es una clara violación de los estándares de la AP", explicó el vicepresidente y director del departamento de fotografía de la AP, Santiago Lyon.

FOTOS ENCUENTROS FERNÁNDEZ-CASTRO:

Fidel Castro, Cristina Fernández
AP
La oficina de prensa del gobierno de Argentina publicó esta foto de la mandataria Cristina Fernández con Fidel Castro en su casa de La Habana. (AP Photo/HO,Argentina's Press Office)
Fidel Castro, Raul Castro, Cristina Fernández, Dalia Soto del Valle
AP
Fotografía del viernes 11 de enero de 2013 en la que aparecen (de izquierda a derecha) el presidente de Cuba, Raúl Castro; la presidenta argentina, Cristina Fernández; el líder cubano Fidel Castro; y la esposa de Fidel, Dalia Soto del Valle, posando después de una reunión privada en La Habana, Cuba. Fernández estuvo en Cuba para visitar al presidente de Venezuela, Hugo Chávez. (Foto AP/Alex Castro)

GALERÍA

Cristina Fernández
(01 of39)
Open Image Modal
Cristina Fernández saluda al presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dentro de la cumbre del Mercosur, el 17 de diciembre de 2014. (credit:ASSOCIATED PRESS)
Cristina Fernandez(02 of39)
Open Image Modal
La presidenta de Argentina Cristina Fernández saluda a sus partidarios después de una ceremonia en el Palacio de Gobierno en Buenos Aires, Argentina, el miércoles 22 de enero de 2014. La presidenta rompió 42 días de silencio público con críticas hacia quienes cuestionaron su prolongada ausencia de la escena política y pusieron en duda su capacidad de mando. (AP Photo/Natacha Pisarenko) (credit:AP)
Fidel Castro, Cristina Fernandez, Dalia Soto(03 of39)
Open Image Modal
En esta foto difundida por la oficina de prensa del gobierno argentino, la presidenta de Argentina Cristina Fernández, izquierda, conversa con el líder cubano Fidel Castro, derecha, y la esposa de Castro, Dalia Soto del Valle, en un encuentro privado en La Habana, Cuba, el domingo 26 de enero de 2014. Fernández asistía entonces a la cumbre de la CELAC en la capital cubana. (AP Photo/HO, Argentina's Press Office) (credit:AP)
(04 of39)
Open Image Modal
En esta foto del miércoles 22 de enero de 2014, partidarios de la presidenta argentina Cristina Fernández miran por una puerta mientras la mandataria habla en una ceremonia en la casa de gobierno en Buenos Aires, Argentina. Fernandez habló en público por primera vez el miércoles desde el 10 de diciembre. Su prolongado silencio provocó especulaciones sobre su salud, a raíz de la operación de cabeza a la que se sometió en octubre. (Foto AP/Natacha Pisarenko) (credit:AP)
Cristina Fernandez(05 of39)
Open Image Modal
La presidenta argentina Cristina Fernández habla durante una ceremonia en la casa de gobierno en Buenos Aires, Argentina, el miércoles 22 de enero de 2014. Opositores criticaron el jueves 23 de enero a la presidenta por no haberse referido al deteriorado estado de la economía argentina durante su reaparición después de 42 días de silencio público. (AP foto/Natacha Pisarenko) (credit:AP)
Cristina Fernandez(06 of39)
Open Image Modal
La presidenta de Argentina Cristina Fernández dice un discurso durante una ceremonia en el Palacio de Gobierno en Buenos Aires, Argentina, el miércoles 22 de enero 2014. La presidenta rompió 42 días de silencio público con críticas hacia quienes cuestionaron su prolongada ausencia de la escena política y pusieron en duda su capacidad de mando. (AP Photo/Natacha Pisarenko) (credit:AP)
(07 of39)
Open Image Modal
La presidenta argentina, Cristina Fernandez de Kirchner, reaparece después de un mes de ausencia. Foto del 22 de enero del 2014. (Photo credit should read LEO LA VALLE/AFP/Getty Images) (credit:Getty Images)
Cristina Fernandez(08 of39)
Open Image Modal
42 días de silencio de la presidenta de Argentina, Cristina Fernández. (AP Photo/Natacha Pisarenko) (credit:AP)
Cristina Fernandez(09 of39)
Open Image Modal
Con su jefe de gabinete, Jorge Capitanich, quien está sentado al centro. (AP Photo/Natacha Pisarenko) (credit:AP)
(10 of39)
Open Image Modal
Carteles y estatuas se exhiben en las afueras del hospital Favalora, en Buenos Aires el martes 8 de octubre de 2013. Los objetos fueron puestos allí por partidarios de la presidente de Argentina, Cristina Fernández, quien fue sometida a una cirugía en el cráneo para extraer sangre que estaba haciendo presión sobre su cerebro. La cirugía en la líder de 60 años preocupó a algunos argentinos, que les cuesta imaginar a otra persona gobernando su país. Uno de los carteles dice "El Pueblo te necesita". (AP Foto/Natacha Pisarenko) (credit:AP)
(11 of39)
Open Image Modal
Maria Muzzopappa, partidaria de la presidenta de Argentina, Cristina Fernández, se encuentra en las afueras del Hospital Favaloro, en Buenos Aires el martes 8 de octubre de 2013, donde la mandataria fue sometida a una cirugía en el cráneo para extraer sangre que estaba presionando parte de su cerebro. El procedimiento quirúrgico ocurrió luego de que la líder sufriera una lesión en la cabeza que aún no ha sido explicada. Expertos consultados describieron la cirugía como de bajo riesgo y que casi siempre ofrece resultados positivos. (AP Foto / Natacha Pisarenko) (credit:AP)
Cristina Fernandxez(12 of39)
Open Image Modal
La presidenta argentina Cristina Fernández llega a un hospital local en Buenos Aires, Argentina, el lunes 7 de octubre de 2013. (Foto AP/DyN, Pablo Molina) (credit:AP)
Cristina Fernandez, Jose Mujica(13 of39)
Open Image Modal
La presidenta de Argentina Cristina Fernández (derecha) y el presidente de Uruguay Jose Mujica asistieron a la ceremonia en que se botó un catamarán que unirá Montevideo u Bunos Aires en un tiempo límite de 2 horas y media, el lunes 30 de septiembre de 2013. El barco fue bautizado Francisco en honor al papa, nacido en Argentina. (Foto de AP/Natacha Pisarenko) (credit:AP)
Cristina Fernandez(14 of39)
Open Image Modal
La presidente argentina Cristina Fernández habla durante una ceremonia para lanzar un nuevo transbordador entre Montevideo y Buenos Aires en Buenos Aires, Argentina, el lunes 30 de septiembre de 2013. Fernández deberá guardar reposo durante un mes por una lesión cerebrovascular, informó el sábado 5 de octubre de 2013 el secretario de Comunicación Pública, Alfredo Scoccimarro. (AP Foto/Natacha Pisarenko) (credit:AP)
Cristina Fernandez; New York(15 of39)
Open Image Modal
La presidenta argentina Cristina Fernández hablando ante la Asamblea General de la ONU el 24 de septiembre del 2013. (AP Photo/Justin Lane, Pool) (credit:AP)
Cristina Fernandez de Kirchner(16 of39)
Open Image Modal
En esta fotografía proporcionada por la televisora a cargo de la transmisión de las conversaciones del G20, la presidenta argentina Cristina Fernández de Kirchner saluda a su llegada a San Petersburgo, Rusia, el miércoles 4 de septiembre de 2013. (Foto AP/G20Rusia) (credit:AP)
Cristina Fernandez, Jose mujica(17 of39)
Open Image Modal
La presidenta argentina Cristina Fernández, izquierda, y su contraparte uruguayo José Mujica inauguran una nueva refinería de petróleo en Montevideo, Uruguay, el martes 27 de agosto de 2013. (Foto AP/Matilde Campodónico) (credit:AP)
Cristina Fernandez,(18 of39)
Open Image Modal
Presidenta argentine Cristina Fernández gesticula durante un discurso sobre los resultados en las elecciones primarias del domingo 11 de agosto de 2013. En estos comicios para elegir candidatos a las elecciones parlamentarias del próximo 27 de octubre, el candidato opositor Sergio Massa, peronista disidente, aventajó por casi cinco puntos porcentuales al oficialista Martín Insaurralde en el crucual distrito bonaerense y se perfila como candidato presidencial para el 2015. (AP F oto/Victor R. Caivano) (credit:AP)
(19 of39)
Open Image Modal
Argentine President Cristina Fernandez de Kirchner gestures to supporters after signing a housing project in Buenos Aires, on January 25, 2013. AFP PHOTO/Alejandro PAGNI (Photo credit should read ALEJANDRO PAGNI/AFP/Getty Images) (credit:Getty Images)
(20 of39)
Open Image Modal
(credit:AP)
Mexico Argentina(21 of39)
Open Image Modal
(credit:AP)
SPAIN ARGENTINA(22 of39)
Open Image Modal
(credit:AP)
Argentina Eva Peron Anniversary(23 of39)
Open Image Modal
(credit:AP)
Argentina Elections(24 of39)
Open Image Modal
(credit:AP)
VIETNAM-ARGENTINA-DIPLOMACY(25 of39)
Open Image Modal
Argentine President Cristina Kirchner (R) and her Vietnamese counterpart Truong Tan Sang attend a welcoming ceremony in Hanoi on January 21, 2013. Kirchner is on a four-day state visit to strengthen bilateral ties. AFP PHOTO (Photo credit should read AFP/AFP/Getty Images) (credit:Getty Images)
ARGENTINA-KIRCHNER(26 of39)
Open Image Modal
Argentine President Cristina Fernandez de Kirchner gestures to supporters after signing a housing project in Buenos Aires, on January 25, 2013. AFP PHOTO/Alejandro PAGNI (Photo credit should read ALEJANDRO PAGNI/AFP/Getty Images) (credit:Getty Images)
ARGENTINA-KIRCHNER(27 of39)
Open Image Modal
Argentine President Cristina Fernandez de Kirchner waves to supporters after signing a housing project in Buenos Aires, on January 25, 2013. AFP PHOTO/LEO LA VALLE (Photo credit should read LEO LA VALLE/AFP/Getty Images) (credit:Getty Images)
ARGENTINA-FRANCE-KIRCHNER-AYRAULT(28 of39)
Open Image Modal
Argentine President Cristina Fernandez de Kirchner (R) and French Prime Minister Jean-Marc Ayrault (L) meet in Buenos Aires, on January 25, 2013. Ayrault is in Argentina for a few hours on his way to Chile, where he will take part in the Community of Latin American and Caribbean States (CELAC) and the European Union (EU) summit. AFP PHOTO/Alejandro PAGNI (Photo credit should read ALEJANDRO PAGNI/AFP/Getty Images) (credit:Getty Images)
ARGENTINA-CONGRESS-KIRCHNER(29 of39)
Open Image Modal
Argentine President Cristina Fernandez de Kirchner gestures before the inauguration of the 131th period of ordinary sessions at the Congress in Buenos Aires on March 1, 2013. AFP PHOTO / Juan Mabromata (Photo credit should read JUAN MABROMATA/AFP/Getty Images) (credit:Getty Images)
Argentina Congress(30 of39)
Open Image Modal
(credit:AP)
Argentina Congress(31 of39)
Open Image Modal
(credit:AP)
Argentina Congress(32 of39)
Open Image Modal
(credit:AP)
Argentina Congress(33 of39)
Open Image Modal
(credit:AP)
Hugo Chavez, Cristiana Fernandez(34 of39)
Open Image Modal
En esta fotografía de archivo del 28 de octubre de 2010, dada a conocer por la presidencia argentina, se ve al presidente venezolano Hugo Chávez, izquierda, al besar la mano de la presidenta argentina Cristina Fernández durante el velorio de su esposo y ex presidente del país austral Nestor Kirchner, en el palacio de gobierno en Buenos Aires, Argentina. El vicepresidente venezolano Nicolás Maduro anunció el martes 5 de marzo de 2013, que Chávez había muerto a los 58 años luego de luchar dos años contra el cáncer. (Foto AP/Presidencia argentina, Archivo) (credit:AP)
Cristina Fernandez(35 of39)
Open Image Modal
La presidenta argentina Cristina Fernández saluda antes de entrar en el Congreso en Buenos Aires el 1 de marzo del 2013. El mismo día, un tribunal de justicia de Nueva York ordenó a la Argentina a que explique por qué emitirá nuevos bonos en vez de cumplir con un fallo que le exige abonar 1.300 millones de dólares para enjugar deudas pendientes desde hace más de una década (AP Foto/Victor R. Caivano) (credit:AP)
VENEZUELA-CHAVEZ-DEATH(36 of39)
Open Image Modal
Argentinian President Cristina Fernandez de Kirchner waits for the funeral cortege of late Venezuelan President Hugo Chavez at the Military Academy, on March 6, 2013, in Caracas. The flag-draped coffin of Venezuelan leader Hugo Chavez was borne through throngs of weeping supporters on Wednesday as a nation bade farewell to the firebrand leftist who led them for 14 years. AFP PHOTO/Juan BARRETO (Photo credit should read JUAN BARRETO/AFP/Getty Images) (credit:Getty Images)
Falklanders to go to the polls(37 of39)
Open Image Modal
File photo dated 3/11/11 of President of Argentina Cristina Fernandez de Kirchner as Falkland Islanders will go to the polls tomorrow to vote on whether they want to remain British amid increasing tensions with Argentina over the sovereignty of the territory. (credit:PA)
Cristina Fernandez, Hugo Chavez(38 of39)
Open Image Modal
En esta foto del 1 de diciembre de 2011, la presidenta argentina Cristina Fernández sonríe al recibir de manos de su colega venezolano Hugo Chávez una pintura de su fallecido marido Néstor Kirchner y del propio Chávez, en Caracas. La incertidumbre tras la muerte de Chávez invade a millones de venezolanos, como ocurrió con los argentinos hace casi 40 años con el deceso de Juan Domingo Perón (AP Foto/oficina de prensa de Miraflores) (credit:AP)
Cristina Fernandez, Jorge Bergoglio(39 of39)
Open Image Modal
La presidenta argentina Cristina Fernández saluda a Jorge Bergoglio, entonces arzobispo de Buenos Aires, en Luján, Argentina el 12 de diciembre de 2008. Bergoglio fue elegido papa el 13 de marzo de 2013. (Foto/DyN) (credit:AP)

Support HuffPost

At HuffPost, we believe that everyone needs high-quality journalism, but we understand that not everyone can afford to pay for expensive news subscriptions. That is why we are committed to providing deeply reported, carefully fact-checked news that is freely accessible to everyone.

Whether you come to HuffPost for updates on the 2024 presidential race, hard-hitting investigations into critical issues facing our country today, or trending stories that make you laugh, we appreciate you. The truth is, news costs money to produce, and we are proud that we have never put our stories behind an expensive paywall.

Would you join us to help keep our stories free for all? Your will go a long way.

Support HuffPost