Rinden honores a valiente perro policía durante su viaje final al hospital

Rinden honores a perro policía durante su viaje final al hospital

Después de una batalla de largos meses contra el Síndrome de Cushing, la semana pasada pusieron a dormir al agente canino retirado llamado Judge –pero no sin que antes 90 agentes de policía le rindieran los debidos honores.

En una ceremonia realizada el viernes pasado, los agentes del Departamento de Policía West Deptford de New Jersey se formaron en línea sobre la acera del St. Francis Veterinary Center, ofreciendo un último saludo al valiente colega perruno:

Judge y yo tuvimos un apoyo abrumador y positivo ese día”, le dijo el lunes a ABC News Michael Franks, quien sirvió al lado de Judge. “A pesar de Judge estaba extremadamente letárgico y que apenas podía caminar días antes de la ceremonia, fue capaz de morder uno de sus señuelos favoritos –una manga protectora de brazo– usado durante el entrenamiento y cargarlo hasta el hospital”.

El pastor alemán comenzó a trabajar con West Deptford en 2007, sirviendo 7 años junto a Franks, quien adoptó a Judge en 2014, cuando el perro se retiró.

Cuando a Judge se le diagnosticó el mal de Cushing ese año, una comunidad recaudadora de fondos para ayudar a pagar la factura médica del agente obtuvo $12,000 en 30 horas –lo suficiente para cubrir los gastos de más de $10,000 que se necesitaban.

Durante su carrera, Judge ayudó a detener a 152 sospechosos, recogió tres armas de la calle, se apoderó de tres vehículos de motor y rastreó “incontables cantidades” de drogas, dijo la policía. Un mensaje en Facebook anunciando la despedida del animal el viernes, señala lo siguiente: “Fue un gran elemento de nuestro departamento y siempre se le extrañará”.

“Se trata de mostrar respeto, pero también la gente que está aquí quería agradecerle a Judge por su servicio a la comunidad”, dijo el sargento Dan Eliasen, quien asistió a la ceremonia en representación de la división K-9 que supervisa en el cercano Departamento de Policía de Glassboro. “Nadie ha olvidado lo que él ha hecho –y eso incluye proteger a su compañero y a su comunidad”, le dijo al South Jersey Times.

Buen chico, Judge.

--Esta nota fue publicada originalmente en inglés por Ryan Grenoble en HuffPost Good News. La traducción es de Sonia Ramírez.

Support HuffPost

At HuffPost, we believe that everyone needs high-quality journalism, but we understand that not everyone can afford to pay for expensive news subscriptions. That is why we are committed to providing deeply reported, carefully fact-checked news that is freely accessible to everyone.

Whether you come to HuffPost for updates on the 2024 presidential race, hard-hitting investigations into critical issues facing our country today, or trending stories that make you laugh, we appreciate you. The truth is, news costs money to produce, and we are proud that we have never put our stories behind an expensive paywall.

Would you join us to help keep our stories free for all? Your will go a long way.

Support HuffPost

Before You Go

Hombres & mascotas
(01 of27)
Open Image Modal
Amor del bueno. (credit:Getty Images)
(02 of27)
Open Image Modal
Durmiendo feliz con su perro recién adoptado.Vía Imgur.
(03 of27)
Open Image Modal
Hombre sin hogar que se rehusó a dejar a su perro durante las temperaturas bajo cero consiguió albergue para su mascota. (credit: MIKE FENDER/THE INDIANAPOLIS STAR)
(04 of27)
Open Image Modal
Siempre juntos. (credit:<a href="http://www.flickr.com/" role="link" class=" js-entry-link cet-external-link" data-vars-item-name="Flickr" data-vars-item-type="text" data-vars-unit-name="6115a6e4e4b01877392fe8e8" data-vars-unit-type="buzz_body" data-vars-target-content-id="http://www.flickr.com/" data-vars-target-content-type="url" data-vars-type="web_external_link" data-vars-subunit-name="before_you_go_slideshow" data-vars-subunit-type="component" data-vars-position-in-subunit="30" data-vars-position-in-unit="36">Flickr</a>:<a href="http://www.flickr.com/photos/27491666@N06/8366062445" role="link" class=" js-entry-link cet-external-link" data-vars-item-name="keyofnight" data-vars-item-type="text" data-vars-unit-name="6115a6e4e4b01877392fe8e8" data-vars-unit-type="buzz_body" data-vars-target-content-id="http://www.flickr.com/photos/27491666@N06/8366062445" data-vars-target-content-type="url" data-vars-type="web_external_link" data-vars-subunit-name="before_you_go_slideshow" data-vars-subunit-type="component" data-vars-position-in-subunit="31" data-vars-position-in-unit="37">keyofnight</a>)
(05 of27)
Open Image Modal
Perro fiel ayuda a empujar a su dueño paralizado a través de las calles de China. (credit:IMAGINECHINA)
(06 of27)
Open Image Modal
"Hey, hazme caso a mí". (credit:<a href="http://www.flickr.com/" role="link" class=" js-entry-link cet-external-link" data-vars-item-name="Flickr" data-vars-item-type="text" data-vars-unit-name="6115a6e4e4b01877392fe8e8" data-vars-unit-type="buzz_body" data-vars-target-content-id="http://www.flickr.com/" data-vars-target-content-type="url" data-vars-type="web_external_link" data-vars-subunit-name="before_you_go_slideshow" data-vars-subunit-type="component" data-vars-position-in-subunit="27" data-vars-position-in-unit="33">Flickr</a>:<a href="http://www.flickr.com/photos/98334721@N00/8615554302" role="link" class=" js-entry-link cet-external-link" data-vars-item-name="bettyx1138" data-vars-item-type="text" data-vars-unit-name="6115a6e4e4b01877392fe8e8" data-vars-unit-type="buzz_body" data-vars-target-content-id="http://www.flickr.com/photos/98334721@N00/8615554302" data-vars-target-content-type="url" data-vars-type="web_external_link" data-vars-subunit-name="before_you_go_slideshow" data-vars-subunit-type="component" data-vars-position-in-subunit="28" data-vars-position-in-unit="34">bettyx1138</a>)
(07 of27)
Open Image Modal
Hombre arrulla a su perro con artritis todas las noches en el lago.Vía Imgur.
(08 of27)
Open Image Modal
Greg Cook abraza a su perra Coco luego de hallarla en su casa destruida tras el paso de un tornado en East Limestone, Ala., en marzo de 2012. (credit:AP)
(09 of27)
Open Image Modal
Nada como una buena siesta juntos.Vía Imgur.
(10 of27)
Open Image Modal
Todos cabemos, sabiéndonos acomodar. (credit:<a href="http://www.flickr.com/" role="link" class=" js-entry-link cet-external-link" data-vars-item-name="Flickr" data-vars-item-type="text" data-vars-unit-name="6115a6e4e4b01877392fe8e8" data-vars-unit-type="buzz_body" data-vars-target-content-id="http://www.flickr.com/" data-vars-target-content-type="url" data-vars-type="web_external_link" data-vars-subunit-name="before_you_go_slideshow" data-vars-subunit-type="component" data-vars-position-in-subunit="23" data-vars-position-in-unit="29">Flickr</a>:<a href="http://www.flickr.com/photos/61132483@N00/8326210641" role="link" class=" js-entry-link cet-external-link" data-vars-item-name="Elsie esq." data-vars-item-type="text" data-vars-unit-name="6115a6e4e4b01877392fe8e8" data-vars-unit-type="buzz_body" data-vars-target-content-id="http://www.flickr.com/photos/61132483@N00/8326210641" data-vars-target-content-type="url" data-vars-type="web_external_link" data-vars-subunit-name="before_you_go_slideshow" data-vars-subunit-type="component" data-vars-position-in-subunit="24" data-vars-position-in-unit="30">Elsie esq.</a>)
(11 of27)
Open Image Modal
¿Un besito? (credit:<a href="http://www.flickr.com/" role="link" class=" js-entry-link cet-external-link" data-vars-item-name="Flickr" data-vars-item-type="text" data-vars-unit-name="6115a6e4e4b01877392fe8e8" data-vars-unit-type="buzz_body" data-vars-target-content-id="http://www.flickr.com/" data-vars-target-content-type="url" data-vars-type="web_external_link" data-vars-subunit-name="before_you_go_slideshow" data-vars-subunit-type="component" data-vars-position-in-subunit="21" data-vars-position-in-unit="27">Flickr</a>:<a href="http://www.flickr.com/photos/46623443@N00/8384447940" role="link" class=" js-entry-link cet-external-link" data-vars-item-name="stickyhipp" data-vars-item-type="text" data-vars-unit-name="6115a6e4e4b01877392fe8e8" data-vars-unit-type="buzz_body" data-vars-target-content-id="http://www.flickr.com/photos/46623443@N00/8384447940" data-vars-target-content-type="url" data-vars-type="web_external_link" data-vars-subunit-name="before_you_go_slideshow" data-vars-subunit-type="component" data-vars-position-in-subunit="22" data-vars-position-in-unit="28">stickyhipp</a>)
(12 of27)
Open Image Modal
"Después de nueve años de vivir solo finalmente convencimos a nuestro abuelo de hacerse de una mascota. Eligió ponerle el nombre de Cheddar a su gato porque es su comida favorita. No habíamos visto al hombre sentarse en el suelo por ninguna razón en dos décadas". (credit:Vía <a href="http://imgur.com/gallery/zLaZ6" target="_blank" role="link" class=" js-entry-link cet-external-link" data-vars-item-name="Imgur" data-vars-item-type="text" data-vars-unit-name="6115a6e4e4b01877392fe8e8" data-vars-unit-type="buzz_body" data-vars-target-content-id="http://imgur.com/gallery/zLaZ6" data-vars-target-content-type="url" data-vars-type="web_external_link" data-vars-subunit-name="before_you_go_slideshow" data-vars-subunit-type="component" data-vars-position-in-subunit="20" data-vars-position-in-unit="26">Imgur</a>.)
(13 of27)
Open Image Modal
"¿Quién lo quiere?". (credit:<a href="http://www.flickr.com/" role="link" class=" js-entry-link cet-external-link" data-vars-item-name="Flickr" data-vars-item-type="text" data-vars-unit-name="6115a6e4e4b01877392fe8e8" data-vars-unit-type="buzz_body" data-vars-target-content-id="http://www.flickr.com/" data-vars-target-content-type="url" data-vars-type="web_external_link" data-vars-subunit-name="before_you_go_slideshow" data-vars-subunit-type="component" data-vars-position-in-subunit="18" data-vars-position-in-unit="24">Flickr</a>:<a href="http://www.flickr.com/photos/36604011@N08/8499766895" role="link" class=" js-entry-link cet-external-link" data-vars-item-name="Nick Harris1" data-vars-item-type="text" data-vars-unit-name="6115a6e4e4b01877392fe8e8" data-vars-unit-type="buzz_body" data-vars-target-content-id="http://www.flickr.com/photos/36604011@N08/8499766895" data-vars-target-content-type="url" data-vars-type="web_external_link" data-vars-subunit-name="before_you_go_slideshow" data-vars-subunit-type="component" data-vars-position-in-subunit="19" data-vars-position-in-unit="25">Nick Harris1</a>)
Leland & Rush(14 of27)
Open Image Modal
Así luce una tarde de juegos. (credit:<a href="http://www.flickr.com/" role="link" class=" js-entry-link cet-external-link" data-vars-item-name="Flickr" data-vars-item-type="text" data-vars-unit-name="6115a6e4e4b01877392fe8e8" data-vars-unit-type="buzz_body" data-vars-target-content-id="http://www.flickr.com/" data-vars-target-content-type="url" data-vars-type="web_external_link" data-vars-subunit-name="before_you_go_slideshow" data-vars-subunit-type="component" data-vars-position-in-subunit="16" data-vars-position-in-unit="22">Flickr</a>:<a href="http://www.flickr.com/photos/78428166@N00/8739793760" role="link" class=" js-entry-link cet-external-link" data-vars-item-name="Tobyotter" data-vars-item-type="text" data-vars-unit-name="6115a6e4e4b01877392fe8e8" data-vars-unit-type="buzz_body" data-vars-target-content-id="http://www.flickr.com/photos/78428166@N00/8739793760" data-vars-target-content-type="url" data-vars-type="web_external_link" data-vars-subunit-name="before_you_go_slideshow" data-vars-subunit-type="component" data-vars-position-in-subunit="17" data-vars-position-in-unit="23">Tobyotter</a>)
(15 of27)
Open Image Modal
Un feliz reencuentro después del huracán Sandy.Vía Imgur.
(16 of27)
Open Image Modal
"¡No más besos, por favor!".Vía Imgur.
(17 of27)
Open Image Modal
El mejor lugar para dormir.Vía Imgur.
(18 of27)
Open Image Modal
Hombre sin hogar besa a su conejo.Vía Imgur.
(19 of27)
Open Image Modal
Esta foto captura el momento en que un hombre se reúne con su perro luego de que los bomberos lo rescataran de un incendio.Vía Facebook. (credit:Facebook/ Dogs Are Family)
(20 of27)
Open Image Modal
Un hombre con su mejor amigo.Vía Imgur.
(21 of27)
Open Image Modal
Un perrito feliz de recibir a su dueño en el aeropuerto.Vía Imgur.
(22 of27)
Open Image Modal
Un hombre cantándole a su perro antes de morir.Vía Facebook. (credit:Facebook/ Dogs Are Family)
(23 of27)
Open Image Modal
Paseando juntos siempre. (credit:<a href="http://www.flickr.com/" role="link" class=" js-entry-link cet-external-link" data-vars-item-name="Flickr" data-vars-item-type="text" data-vars-unit-name="6115a6e4e4b01877392fe8e8" data-vars-unit-type="buzz_body" data-vars-target-content-id="http://www.flickr.com/" data-vars-target-content-type="url" data-vars-type="web_external_link" data-vars-subunit-name="before_you_go_slideshow" data-vars-subunit-type="component" data-vars-position-in-subunit="6" data-vars-position-in-unit="12">Flickr</a>:<a href="http://www.flickr.com/photos/33498942@N04/8719233102" role="link" class=" js-entry-link cet-external-link" data-vars-item-name="WarmSleepy" data-vars-item-type="text" data-vars-unit-name="6115a6e4e4b01877392fe8e8" data-vars-unit-type="buzz_body" data-vars-target-content-id="http://www.flickr.com/photos/33498942@N04/8719233102" data-vars-target-content-type="url" data-vars-type="web_external_link" data-vars-subunit-name="before_you_go_slideshow" data-vars-subunit-type="component" data-vars-position-in-subunit="7" data-vars-position-in-unit="13">WarmSleepy</a>)
(24 of27)
Open Image Modal
Pasando la tarde juntos. (credit:<a href="http://www.flickr.com/" role="link" class=" js-entry-link cet-external-link" data-vars-item-name="Flickr" data-vars-item-type="text" data-vars-unit-name="6115a6e4e4b01877392fe8e8" data-vars-unit-type="buzz_body" data-vars-target-content-id="http://www.flickr.com/" data-vars-target-content-type="url" data-vars-type="web_external_link" data-vars-subunit-name="before_you_go_slideshow" data-vars-subunit-type="component" data-vars-position-in-subunit="4" data-vars-position-in-unit="10">Flickr</a>:<a href="http://www.flickr.com/photos/78428166@N00/7482170070" role="link" class=" js-entry-link cet-external-link" data-vars-item-name="Tobyotter" data-vars-item-type="text" data-vars-unit-name="6115a6e4e4b01877392fe8e8" data-vars-unit-type="buzz_body" data-vars-target-content-id="http://www.flickr.com/photos/78428166@N00/7482170070" data-vars-target-content-type="url" data-vars-type="web_external_link" data-vars-subunit-name="before_you_go_slideshow" data-vars-subunit-type="component" data-vars-position-in-subunit="5" data-vars-position-in-unit="11">Tobyotter</a>)
(25 of27)
Open Image Modal
Qué mejor manera de pasar la tarde. (credit:<a href="http://www.flickr.com/" role="link" class=" js-entry-link cet-external-link" data-vars-item-name="Flickr" data-vars-item-type="text" data-vars-unit-name="6115a6e4e4b01877392fe8e8" data-vars-unit-type="buzz_body" data-vars-target-content-id="http://www.flickr.com/" data-vars-target-content-type="url" data-vars-type="web_external_link" data-vars-subunit-name="before_you_go_slideshow" data-vars-subunit-type="component" data-vars-position-in-subunit="2" data-vars-position-in-unit="8">Flickr</a>:<a href="http://www.flickr.com/photos/86639298@N02/8560793886" role="link" class=" js-entry-link cet-external-link" data-vars-item-name="homespot hq" data-vars-item-type="text" data-vars-unit-name="6115a6e4e4b01877392fe8e8" data-vars-unit-type="buzz_body" data-vars-target-content-id="http://www.flickr.com/photos/86639298@N02/8560793886" data-vars-target-content-type="url" data-vars-type="web_external_link" data-vars-subunit-name="before_you_go_slideshow" data-vars-subunit-type="component" data-vars-position-in-subunit="3" data-vars-position-in-unit="9">homespot hq</a>)
(26 of27)
Open Image Modal
8 semanas después.Vía Imgur.
(27 of27)
Open Image Modal
14 años después.Vía Facebook. (credit:Facebook/ Dogs are family)