Latino VoicesVideocubaLatino Voices

Yoani Sánchez aclara que no pidió liberación de 'miembros de Ministerio del Interior'

Yoani Sánchez aclara que no pidió liberación de 'miembros de Ministerio del Interior'
Café Fuerte
Open Image Modal
SAO PAULO, BRAZIL - FEBRUARY 21: Yoani Sanchez, journalist and Cuban blogger, looks on during a conference held by the oficial state of Sao Paulo on February 21, 2013 in Sao Paulo, Brazil. (Photo by Vanessa Carvalho/NewsFree/LatinContent/Getty Images)

En medio de una avalancha de críticas en las redes sociales y medios de comunicación, la bloguera Yoani Sánchez puntualizó que nunca solicitó la liberación de los cinco espías cubanos que cumplen prisión en Estados Unidos, porque no los considera inocentes.

En varios mensajes de su cuenta de Twitter y en un comentario en su blog Generación Y, Sánchez aclaró el sentido de sus declaraciones de este miércoles ante la Cámara de Diputados de Brasil para responder la pregunta de un legislador sobre el tema.

"Para mi sorpresa hoy he visto varios titulares en prensa cubana del exilio diciendo que yo pedía la liberación de los cinco espías", escribió. "Evidentemente no se captó la ironía tremenda de mi frase, así que aclaro en próximos tweets mi posición".

La alusión se dirigía al diario miamense El Nuevo Herald, publicaciones digitales y blogs que afirmaron que ella había pedido liberar a los cinco agentes cubanos, condenados en el 2001. Las emisoras de televisión en español de Miami lanzaron también al aire la versión de su supuesto apoyo a los espías, con duras reacciones a sus palabras por parte de figuras del exilio anticastrista.

Incluso el periodista Max Lesnik, abanderado de la liberación de los espías en Miami, interpretó las declaraciones de Sánchez como "un reconocimiento de la oposición de que el pueblo cubano quiere la liberación de los Cinco", según dijo a Univisión-Canal 23.

No son inocentes

A la vez, Sánchez colgó de su blog el siguiente comentario aclaratorio, poco después de arribar a Sao Paulo procedente de Brasilia:

En ningún momento pedí en Brasil la liberación de esos “cinco miembros de Ministerio del Interior”. Utilicé la ironía para decir que si los liberaban ahora mismo el país se ahorraría todos los millones que se gasta en su campaña que ya dura quince años. De ahí a “pedir la liberación” va un trecho enorme. Si la ironía no funcionó bien, si el nerviosismo o las palabras usadas no dejaron claro el mensaje, ruego me disculpen. Mi posición sigue siendo que no son inocentes. Abrazos desde Sao Paulo.

Sánchez reiteró en otro mensaje: "No creo que sean inocentes y por otro lado estoy en contra de los enormes recursos que el Estado cubano utiliza en esa campaña".

La bloguera asistirá este jueves al lanzamiento de su libro "Cuba con cariño", editado en Brasil. Luego viajará a Argentina y España.

Sánchez, de 37 años, realizará una gira de 80 días por 12 países antes de retornar a La Habana, a comienzos de mayo.

Yoani Sánchez
(01 of25)
Open Image Modal
En entrevista en Praga, Checoslovaquia el 27 de febrero del 2013. (credit:PA)
(02 of25)
Open Image Modal
En entrevista en Praga, Checoslovaquia el 27 de febrero del 2013. (credit:PA)
Yoani Sanchez(03 of25)
Open Image Modal
Cuban blogger Yoani Sanchez, second from right, visits the floor of the House of Representatives as she visits the National Congress in Brasilia, Brazil, Wednesday, Feb. 20, 2013. Sanchez, who started a three month world trip including Brazil, was able to leave Cuba after 20 failed attempts because the Cuban government recently relaxed its block of dissidents traveling abroad. (AP Photo/Eraldo Peres) (credit:AP)
Yoani Sanchez(04 of25)
Open Image Modal
Cuban blogger Yoani Sanchez receives flowers as she arrives for a meeting with lawmakers at the National Congress in Brasilia, Brazil, Wednesday, Feb. 20, 2013. Sanchez initiated three month world trip including Brazil after she was able to leave Cuba after 20 failed attempts because the Cuban government recently relaxed its block of dissidents traveling abroad. (AP Photo/Eraldo Peres) (credit:AP)
Yoani Sanchez(05 of25)
Open Image Modal
Cuban blogger Yoani Sanchez, center, talks with people as she arrives to the National Congress in Brasilia, Brazil, Wednesday, Feb. 20, 2013. Sanchez, who started a three month world trip including Brazil, was able to leave Cuba after 20 failed attempts because the Cuban government recently relaxed its block of dissidents traveling abroad. (AP Photo/Eraldo Peres) (credit:AP)
(06 of25)
Open Image Modal
Demonstrators hold up a Cuban flag as they protest against Cuban blogger Yoani Sanchez who arrives to the National Congress to meet with lawmakers in Brasilia, Brazil, Wednesday, Feb. 20, 2013. Sanchez, who started a three month world trip including Brazil, was able to leave Cuba after 20 failed attempts because the Cuban government recently relaxed its block of dissidents traveling abroad. (AP Photo/Eraldo Peres) (credit:AP)
(07 of25)
Open Image Modal
A man holds up a poster that reads in Portuguese "Welcome Yoani!" as she arrive to the National Congress to meet with lawmakers in Brasilia, Brazil, Wednesday, Feb. 20, 2013. Yoani Sanchez, who started a three month world trip including Brazil, was able to leave Cuba after 20 failed attempts because the Cuban government recently relaxed its block of dissidents traveling abroad. (AP Photo/Eraldo Peres) (credit:AP)
Yoani Sanchez(08 of25)
Open Image Modal
Cuban dissident blogger Yoani Sanchez, left, bids farewell to her husband Reinaldo Escobar and their son Teo before leaving Cuba to travel to Brazil and other countries at the Jose Marti International Airport in Havana, Cuba, Sunday, Feb. 17, 2013. Sanchez is one of the Cuban dissidents who applied for passports to go overseas under recently enacted travel reform. Her request was granted last month. By her own account Sanchez has on some 20 occasions been rejected for the exit visa that for decades was required of all islanders seeking to go abroad.(AP Photo/Franklin Reyes) (credit:AP)
Yoani Sánchez(09 of25)
Open Image Modal
La bloguera cubana Yoani Sánchez viajó el domingo hacia Brasil, primera escala de un recorrido por unos diez países, después que las autoridades cubanas le emitieran un pasaporte, como lo estipula la nueva ley migratoria que simplificó los trámites de salida y entrada sin obstáculos de la isla. (credit:Twitter)
Yoani Sanchez(10 of25)
Open Image Modal
Cuban dissident blogger Yoani Sanchez, left, bids farewell to her nieces Yilianis, left, and Elianis Diaz, before leaving Cuba to travel to Brazil and other countries at the Jose Marti International Airport in Havana, Cuba, Sunday, Feb. 17, 2013. Sanchez is one of the Cuban dissidents who applied for passports to go overseas under recently enacted travel reform. Her request was granted last month. By her own account Sanchez has on some 20 occasions been rejected for the exit visa that for decades was required of all islanders seeking to go abroad.(AP Photo/Franklin Reyes) (credit:AP)
Yoani Sanchez(11 of25)
Open Image Modal
ADDS SANCHEZ IS SHOWING U.S. VISA ON HER PASSPORT.- Cuban dissident blogger Yoani Sanchez shows her U.S. visa on her passport before leaving Cuba to travel to Brazil and other countries at the Jose Marti International Airport in Havana, Cuba, Sunday, Feb. 17, 2013. Sanchez is one of the Cuban dissidents who applied for passports to go overseas under recently enacted travel reform. Her request was granted last month. By her own account Sanchez has on some 20 occasions been rejected for the exit visa that for decades was required of all islanders seeking to go abroad.(AP Photo/Franklin Reyes) (credit:AP)
Yoani Sánchez(12 of25)
Open Image Modal
La llegada a Brasil. (credit:Twitter)
Yoani Sánchez(13 of25)
Open Image Modal
La bloguera cubana Yoani Sánchez viajó el domingo hacia Brasil, primera escala de un recorrido por unos diez países, después que las autoridades cubanas le emitieran un pasaporte, como lo estipula la nueva ley migratoria que simplificó los trámites de salida y entrada sin obstáculos de la isla. (credit:Getty Images)
Yoani Sánchez(14 of25)
Open Image Modal
"#Cuba Por la puerta #9 mi numero de la suerte!!!" (credit:Twitter)
Yoani Sánchez(15 of25)
Open Image Modal
Se despide en La Habana de sus familiares y de la prensa que captó su salida. (credit:Getty Images)
Yoani Sánchez(16 of25)
Open Image Modal
La bloguera cubana Yoani Sánchez viajó el domingo hacia Brasil, primera escala de un recorrido por unos diez países, después que las autoridades cubanas le emitieran un pasaporte, como lo estipula la nueva ley migratoria que simplificó los trámites de salida y entrada sin obstáculos de la isla. (credit:Getty Images)
Yoani Sánchez(17 of25)
Open Image Modal
La bloguera cubana Yoani Sánchez viajó el domingo hacia Brasil, primera escala de un recorrido por unos diez países, después que las autoridades cubanas le emitieran un pasaporte, como lo estipula la nueva ley migratoria que simplificó los trámites de salida y entrada sin obstáculos de la isla. (credit:Getty Images)
Yoani Sánchez(18 of25)
Open Image Modal
La primera escala brasileña, la llevará a la ciudad de Jequié, estado nororiental de Bahía, donde asistirá al estreno del documental "Conexión Cuba-Honduras" del cineasta local Claudio Galvao da Silva. (credit:Getty Images)
Yoani Sánchez(19 of25)
Open Image Modal
La primera escala brasileña, la llevará a la ciudad de Jequié, estado nororiental de Bahía, donde asistirá al estreno del documental "Conexión Cuba-Honduras" del cineasta local Claudio Galvao da Silva. (credit:Getty Images)
Yoani Sánchez(20 of25)
Open Image Modal
La primera escala brasileña, la llevará a la ciudad de Jequié, estado nororiental de Bahía, donde asistirá al estreno del documental "Conexión Cuba-Honduras" del cineasta local Claudio Galvao da Silva. (credit:Getty Images)
Yoani Sánchez(21 of25)
Open Image Modal
La bloguera cubana con su hijo Teo Escobar. (credit:Getty Images)
Yoani Sánchez(22 of25)
Open Image Modal
La bloguera cubana Yoani Sánchez con su esposo, Reinaldo Escobar. (credit:Getty Images)
Yoani Sánchez(23 of25)
Open Image Modal
Yoani Sánchez habla por teléfono. (credit:Getty Images)
Yoani Sánchez(24 of25)
Open Image Modal
La primera escala brasileña, la llevará a la ciudad de Jequié, estado nororiental de Bahía, donde asistirá al estreno del documental "Conexión Cuba-Honduras" del cineasta local Claudio Galvao da Silva. (credit:Getty Images)
Yoani Sánchez(25 of25)
Open Image Modal
La primera escala brasileña, la llevará a la ciudad de Jequié, estado nororiental de Bahía, donde asistirá al estreno del documental "Conexión Cuba-Honduras" del cineasta local Claudio Galvao da Silva. (credit:Getty Images)

Más de Café Fuerte

Our 2024 Coverage Needs You

As Americans head to the polls in 2024, the very future of our country is at stake. At HuffPost, we believe that a free press is critical to creating well-informed voters. That's why our journalism is free for everyone, even though other newsrooms retreat behind expensive paywalls.

Our journalists will continue to cover the twists and turns during this historic presidential election. With your help, we'll bring you hard-hitting investigations, well-researched analysis and timely takes you can't find elsewhere. Reporting in this current political climate is a responsibility we do not take lightly, and we thank you for your support.

to keep our news free for all.

Support HuffPost

Before You Go

Suggest a correction
|
Submit a tip