Dalai Lama Apologizes For Saying A Female Successor Should Be 'Attractive'

The Tibetan Buddhist monk admitted "off the cuff remarks, which might be amusing in one cultural context, lose their humor in translation."

The Dalai Lama said he is “deeply sorry” for recent comments that suggested that if his successor was female she should be “attractive.”

In a statement released by his office on Tuesday, the Tibetan Buddhist leader walked back comments he made to the BBC where he suggested people might be turned off by an unattractive female Dalai Lama.

“If a female Dalai Lama comes, she should be more attractive,” he said in the interview.

The Dalai Lama said those remarks “have caused disquiet” that he felt was important to address:

His Holiness genuinely meant no offense. He is deeply sorry that people have been hurt by what he said and offers his sincere apologies.

His Holiness consistently emphasizes the need for people to connect with each other on a deeper human level, rather than getting caught up in preconceptions based on superficial appearances. This is something everyone who has the chance to meet with him recognizes and appreciates.

The Dalai Lama said the discussion about a female successor first came up in 1992 during a conversation with the then Paris editor of Vogue magazine, who had invited him to guest-edit the next edition.

“She asked if a future Dalai Lama could be a woman. His Holiness replied, ‘Certainly, if that would be more helpful,’ adding, as a joke, that she should be attractive,” the statement said, adding that he ”was at least partially responding to the unfamiliar ambience of working with a team whose prime focus was the world of high fashion.”

The Dalai Lama said he understands that the “complex, more esoteric ideas about reincarnation that are at the heart of Tibetan Buddhist tradition” don’t always translate smoothly to what he called “the materialistic, globalized world he encounters on his travels.”

“However, it sometimes happens that off the cuff remarks, which might be amusing in one cultural context, lose their humor in translation when brought into another. He regrets any offense that may have been given,” the statement read.

The Dalai Lama then emphasized he has long opposed the objectification of women, supported women’s rights and “celebrated the growing international consensus in support of gender equality and respect for women.”

He has also frequently suggested that the world be a more peaceful place if there were more female leaders, according to the statement.

The Buddhist monk, who turns 84 on Saturday, also clarified comments he made about refugees in the BBC interview.

The Dalai Lama said it’s “OK” to let a “limited number” resettle in Europe, but then echoed a far-right talking point: “Keep Europe for Europeans.”

In Tuesday’s statement, he said those comments were “misinterpreted.”

His Holiness’s views about the current refugee and migration crisis may have been misinterpreted. He certainly appreciates that many of those who leave their countries may not wish or be able to return, and that Tibetans, who cherish the idea of returning home, would find their country irrevocably altered.

However, His Holiness also understands the uncertainties and difficulties of those in countries where refugees and migrants make their new homes.

But there is one statement the Dalai Lama made in the interview that he apparently didn’t feel needed an apology or a clarification: When he described Donald Trump as someone with “a lack of moral principle.”

Our 2024 Coverage Needs You

As Americans head to the polls in 2024, the very future of our country is at stake. At HuffPost, we believe that a free press is critical to creating well-informed voters. That's why our journalism is free for everyone, even though other newsrooms retreat behind expensive paywalls.

Our journalists will continue to cover the twists and turns during this historic presidential election. With your help, we'll bring you hard-hitting investigations, well-researched analysis and timely takes you can't find elsewhere. Reporting in this current political climate is a responsibility we do not take lightly, and we thank you for your support.

to keep our news free for all.

Support HuffPost

Before You Go

Dalai Lama
(01 of13)
Open Image Modal
This undated picture shows a painting by Kanwal Krishna dated probably in 1930s of a young Dalai Lama (Tenzin Gyatso, born in 1935), the traditional religious and temporal head of Tibet's Buddhist clergy. (credit:Kanwal Kirshna / AFP / Getty Images)
(02 of13)
Open Image Modal
A speech by the 14th Dalai Lama, circa 1955. (credit:FPG / Archive Photos / Getty Images)
(03 of13)
Open Image Modal
Jan. 21, 1957 at Palace Ground square, Kolkata, India: the Dalai Lama gives his blessing to a crowd gathered for a farewell ceremony. (credit:Getty Images)
(04 of13)
Open Image Modal
1959: His Holiness the Dalai Lama, Tenzin Gyatso, seated on his throne and wearing the gold peaked cap which is his crown, smiles while giving an audience in Lhasa, Tibet. An assistant monk stands at his side. (credit:Hulton Archive / Getty Images)
(05 of13)
Open Image Modal
The Dalai Lama poses for a photo in October 1967 in India. (credit:Michael Ochs Archives / Getty Images)
(06 of13)
Open Image Modal
In 1973, the Dalai Lama visited the SOS Children's Village of Hinterbrühl in Austria. In the photo, he stands by Hermann Gmeiner, the founder of SOS Children's Villages. (credit:Getty Images)
(07 of13)
Open Image Modal
Feb. 1974: the Dalai Lama officiates at the Kalachakra Initiation Ceremony held in Bodh Gaya (place of the Buddha) in the state of Bihar in northeastern India. (credit:Ernst Haas / Getty Images)
(08 of13)
Open Image Modal
The Dalai Lama poses with his wax portrait in the Grand Hall at Madame Tussaud's in November 1993 in London. The Dalai Lama brought a pair of his own glasses for the model on his one-day visit to London. (credit:Gerry Penny / AFP / Getty Images)
(09 of13)
Open Image Modal
The Dalai Lama at the Simon Wiesenthal Museum of Tolerance in Beverly Hills, California on Aug. 2, 1996. (credit:Steve Granitz / WireImage)
(10 of13)
Open Image Modal
The Dalai Lama greets the media on Capitol Hill before meeting with congressional leaders on June 20, 2000 in Washington. (credit:Michael Smith / Getty Images)
(11 of13)
Open Image Modal
The Dalai Lama appears at the University of California Los Angeles to give a public teaching May 26, 2001. (credit:David McNew / Getty Images)
(12 of13)
Open Image Modal
The Dalai Lama takes part in a Hongi, a traditional Māori greeting in New Zealand, on on May 27, 2002. (credit:Robert Patterson / Getty Images)
(13 of13)
Open Image Modal
The Dalai Lama speaks during a press conference while visiting Frankfurt, Germany. (credit:Mehmet Kaman / Anadolu Agency / Getty Images)