Telemundo has long trailed its rival Univision in their competition for Hispanic television viewers in the United States. But as the number of second- and third-generation Hispanic-Americans skyrockets, the perennial runner-up is embracing a new strategy -- English-language subtitles and Spanglish -- to attract deep-pocketed viewers and the advertisers who covet them.
As Americans head to the polls in 2024, the very future of our country is at stake. At HuffPost, we believe that a free press is critical to creating well-informed voters. That's why our journalism is free for everyone, even though other newsrooms retreat behind expensive paywalls.
Our journalists will continue to cover the twists and turns during this historic presidential election. With your help, we'll bring you hard-hitting investigations, well-researched analysis and timely takes you can't find elsewhere. Reporting in this current political climate is a responsibility we do not take lightly, and we thank you for your support.
Contribute as little as $2 to keep our news free for all.
Can't afford to donate? Support HuffPost by creating a free account and log in while you read.
Already contributed? Log in to hide these messages.